Sta znaci na Srpskom HRISTOV - prevod na Српском

Примери коришћења Hristov на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
His name is Martin Hristov.
Zove se Martin Hristov.
Hristov defeated Poland's Rafal Dobrowolski.
Hristov je pobedio Poljaka Rafala Dobrovolskog.
Was your father Kiril Hristov a crook?
Je li tvoj otac, Kiril Hristov, varalica?
Ivan Hristov was born in 1978 in Borovo, Bulgaria.
Иван Христов рођен је 1978. године у Борову у Бугарској.
The mounds seem to be part of a complex," Hristov said.
Brežuljci su izgleda deo kompleksa», rekao je Hristov.
In June 1997, Hristov was sold to English club Barnsley for a fee of £1.5 million.
У јуну 1997. године Христов је прешао у енглески клуб Барнсли за 1, 5 милиона фунти.
No. No, the other guy's a business associate of mine. It's Laszlo Hristov.
Ne, i drugi tip poslovni suradnik od mina To je Laszlo Hristov.
Vasko Hristov, a 66-year-old who recently underwent hip surgery, says he welcomes the move.
Vasko Hristov, 66-godišnjak koji je nedavno imao operaciju kuka, kaže da pozdravlja taj potez.
The main concerts will take place at the Boris Hristov House of Culture.
По традицији концерти се приређују у Дому културе„ Борис Христов“.
In"Boris Hristov" Competition in Sofia in 2000, she excels in category of pianists and co-repetition.
На Такмичењу" Борис Христов" 2000. у Софији, била је најбоља у категорији пратећих извођача-корепетитора.
Did you get the request to do them ordid you just wanted to play them in your set so you gave them that Metodi Hristov vibe?
Da li su rađeni na zahtev ilisi samoinicijativno želeo da im daš taj“ Metodi Hristov” vajb?
Many Bulgarian composers(Dobri Hristov, Petar Dinev, etc.) create their works in the spirit of Russian polyphony.
Многи бугарски композитори( Добри Христов, Петар Динев,…) стварали су своје радове у духу руске полифоније.
With Bon-Bon, she performed with Bulgarian singers such as Georgi Hristov, Yordanka Hristova, and Neli Rangelova.
Са Бон-Боном је наступала са бугарским певачима као што су Георги Христов, Јорданка Христова и Нели Рангелова.
Hristov was the owner of a large dairy company but was also active in construction, real estate and tourism.
Hristov je bio vlasnik velike mlekarske kompanije, ali je bio aktivan i u građevinarstvu, nekretninama i turizmu.
In one year,Bells has succeeded in establishing parliamentary green lobby groups with 87 members from throughout the Balkans," says Dusko Hristov, the movement's co-ordinator for Macedonia.
Za godinu danaBells je uspeo da uspostavi parlamentarne zelene lobističke grupe sa 87 članova iz celog Balkana“, kaže Duško Hristov, koordinator pokreta za Makedoniju.
Hristov was capped 48 times for Macedonia, netting a goal on his debut in a 2- 2 draw against Armenia on 10 May 1995.
Христов је играо 48 пута за Македонију, постигао је гол на свом дебију од 2: 2 против Јерменије 10. маја 1995.
I am glad they opted for easily accessible low-cut entry buses which accommodate the disabled and others like me, andalso because they did not raise the bus fares," Hristov told SETimes.
Drago mi je što su se odlučili za autobuse sa niskim pragom u koje je lako ući, koji su zgodni za invalide i druge, kao što sam ja, a i zato štonisu povećali cenu prevoza autobusom”, rekao je Hristov SETimesu.
In the following two years, Hristov missed a lot of games due to a knee injury, before eventually leaving the club in 2000.
У наредне две године Христов је пропустио доста утакмица због повреде колена, пре него што је напустио клуб 2000. године.
Taneski represents a complete surprise this year as his name was not even circulated before the national qualifying contest," long-time music connoisseur andEurovision enthusiast Aleksandar Hristov told SETimes.
Taneski predstavlja potpuno iznenađenje ove godine, s obzirom da njegovo ime nije čak ni pominjano pre nacionalnog kvalifikacionog takmičenja",izjavio je za SETimes Aleksandar Hristov, dugogodišnji poznavalac muzike i zaljubljenik u Evroviziju.
Bulgarian archer Yavor Hristov won a gold medal at the FITA World Indoor Championship in Rzeszow, Poland, on Sunday(March 8th).
Bugarski strelac Javor Hristov osvojio je nedelju( 8. mart) zlatnu medalju na FITA Svetskom prvenstvu u dvorani koje je održano Ržesovu, u Poljskoj.
The 16cm dagger and 545 pieces of Thracian golden jewellery, dating back to the 3rd millenium BC, were discovered near the central Bulgarian village of Dabene,about 120km east of the capital, during excavations headed by archaeologist Martin Hristov.
Bodež dužine 16cm i 545 komada tračanskog zlatnog nakita koji datira iz 3. milenijuma pre Hrista otkriveni su u blizini bugarskog sela Dabene, oko 120 kilometara istočno od prestonice,tokom iskopavanja koja je predvodio arheolog Martin Hristov.
Dobri Hristov(14 December 1875- 23 January 1941) born in Varna, Bulgaria, he was one of the major Bulgarian composers of the 20th century.
Добри Христов; рођен 14. децембра 1875. у Варни, Бугарска, преминуо 23. јануара 1941. у Софији био је један од најзначајнијих бугарских композитора XX века.
Since he released track Step Outside in 2014, Bulgarian DJ andproducer Metodi Hristov was literally stepped outside his homeland and infected the entire world with his unique dark tech house sound.
Od kada je izbacio čuvenu traku Step Outside 2014. godine, bugarski DJ iproducent Metodi Hristov je i bukvalno zakoračio izvan svoje zemlje i zarazio čitav svet svojim jedinstvenim tech-house zvukom.
Galev and Hristov were arrested in December 2008 following spectacular police raids of their homes and businesses in their town, which many refer to as Galevgrad, as well as in Sofia and the nearby town of Pernik.
Galev i Hristov su uhapšeni u decembru 2008. godine, posle spektakularnih policijskih prepada na njihove kuće i kompanije u njihovom gradu, koji mnogi nazivaju Galevgrad, kao i u Sofiji i u obližnjem gradu Perniku.
Krasimir Karakachanov, the leader of another Bulgarian nationalist party, VMRO, is likely to muster 2.3% of the vote on October 23rd,while Rumen Hristov, who was nominated as candidate for the presidential post by the right-wing Blue Coalition, would get 1.9%.
Krasimir Karakačanov, lider još jedne bugarske nacionalističke stranke, VMRO, verovatno će osvojiti 2, 3 odsto glasova 23. oktobra, dokbi Rumen Hristov, koga je za predsedničku funkciju predložila desničarska Plava koalicija, dobio 1, 9 odsto.
Some of them include: Konstantin Pavlov,Boris Hristov, Stefan Kisyov, Ekaterina Yosifova, Dobromir Tonev, Edvin Sugarev, Ani Ilkov, Georgi Gospodinov, Iana Boukova and Kristin Dimitrova.
Неки од њих су: Константин Павлов,Борис Христов, Стефан Кишов, Екатерина Петрова Јосифова, Добромир Тонев, Едвин Сугарев, Ани Илков, Георги Господинов, Јана Букова и Кристин Димитрова.
Companies, organizations and institutions in our country can count on our work to fulfill all the requirements imposed on business consultants, while respecting the consultingstandards applied in the most developed countries of the world", said Hristov.
Preduzeća, organizacije i institucije u našoj zemlji mogu da računaju na to da ćemo svojim radom ispuniti sve zahteve koji se stavljaju pred poslovne konsultante,uz poštovanje standarda koji se primenjuju u najrazvijenijim zemljama sveta- rekla je Hristov.
Plamen Galev and Angel Hristov, known as the"Galevi brothers" although they have no family relationship, were accused of leading an organised crime group, involved in fraud, racketeering and blackmail.
Plamen Galev i Angel Hristov, poznati kao„ Braća Galevi“, iako nisu u srodstvu, bili su optuženi za vođenje grupe organizovanog kriminala, koja je umešana u prevare, iznuđivanja i ucene.
The CMC certificate, for which a serious assessment is required, where number of documented evidence about the way how business consultant is working is needed truly guarantees to the client that he has engaged an expert who can significantly improve his business,his organization, or his institution“Said Aleksandra Hristov.
CMC sertifikat, za čije dobijanje je potrebno položiti ozbiljan test, i priložiti brojne dokaze o načinu rada jednog poslovnog konsultanta, zaista garantuje klijentu da je angažovao stručnu osobu koja može značajno da unapredi funkcionisanje, bilo da je reč o preduzeću, organizaciji, iliinstituciji- kazala je Aleksandra Hristov.
Plamen Galev and Angel Hristov-- commonly referred to as the notorious"Galevi brothers"-- were released from prison on about 25,000-euro bail each last month, as both were registered as candidates for parliament.
Plamen Galev i Angel Hristov-- opšte poznati kao zloglasna" Braća Galevi"-- pušteni su iz zatvora uz kauciju od oko 25. 000 evra prošlog meseca, jer su obojica registrovani kao kandidati za parlament.
Резултате: 34, Време: 0.0295

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски