Примери коришћења Huge honour на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To have this storyline is a huge honour.
To be Chancellor of Birmingham City University is a huge honour.
To što mi je ponuđeno da budem kancelar Univerziteta Darem( Durham) je bila ogromna čast.This nomination is a huge honour for all of us.
Ovaj poziv je velika čast za sve nas.It's a huge honour to be returned a third time.
This nomination is a huge honour for all of us.
Huge honour to be part of the history of our club.
Bila je izuzetna čast da budem deo istorije jednog kluba.I will consider it a huge honour… if you'd accept this from me.
Bila bi mi velika čast ako to prihvatiš od mene.Being president of the NHF is a huge responsibility but also a huge honour.
This is a huge honour for me and the whole team.
To be able to score the theme song to a film that is part of such a legendary series is a huge honour….
Raditi pesmu za film koji je deo tako legendarnog serijala je ogromna čast.It is a huge honour to be Captain of this great Club.
Being asked to be in someone's wedding is a huge honour, but it is also a big responsibility.
Biti nekome venčana kuma velika je čast je, ali i odgovornost.It is a huge honour to take part in such a special tournament.
Velika je čast biti deo tako posebnog turnira.Having the opportunity now to continue my passion for Science at Cambridge is a huge honour.
Biti toliko uspesan i inteligentan da bi dobio sansu u Cambridge' u, to je stvarno velika cast!It's such a huge honour to captain such a great club.
Ogromna je čast biti kapiten ovako velikog kluba.To be able to score the theme song to a film that is part of such a legendary series is a huge honour.
Biti u prilici da napišeš naslovnu pesmu za film koji je deo tako legendarnog serijala, velika je čast.It would be a huge honour to represent my continent again.
Za mene je velika čast što ću ponovo predstavljati svoju zemlju.It feels crazy to be a part of this in everyway,” said the singer, who described the assignment as“a huge honour”.
Лудо је бити део овога у сваком смислу",изјавила је певачица која је ангажман назвала„ великом чашћу".For me this is a huge honour and a reminder that the hard work is worth it.
Ovo je velika čast za mene i dokaz da se trud isplati.Matviyenko thanked her host for the hospitality extended to the Russian delegation at the Belgrade IPU Assembly, congratulating the vast and good organization of this important event,which is both a huge honour and responsibility for any country.
Матвијенко је захвалила на гостопримству према делегацији Руске Федерације на београдском заседању ИПУ и упутила честитке на It has been a huge honour and pleasure to serve as Director for the last five years.
Bila mi je čast i zadovoljstvo predvoditi ovaj tim u prethodnih pet godina.Returning to Madrid orInter would be a huge honour, but I'm talking to you and no-one else right now.
Povratak u Real iliInter bi bio velika čast, ali još nisam pričao o tome.It's a huge honour for me to be captain of one of the biggest clubs in Northern Ireland.
Za mene je čast da budem kapiten u jednom od najvećih klubova na svetu.It is a huge honour, but also great recognition for the work I have done over the past 15 years.
To je velika čast, ali takođe i It is a huge honour for me to be joining the biggest club in the Balkans, the club my family and I support.
Ovo je velika čast za mene, dolazak u It's a huge honour to win this award, but what makes it really special is that it's been awarded because of feedback from our customers," Banks said.
Ogromna je čast da dobijemo ovu nagradu, ali ono što je čini posebnom jeste što je osvojena na osnovu mišljenja naših mušterija“, rekao je Tomi.It's a huge honour to win this award, but what makes it really special is that it's been awarded because of feedback from our customers," Tommy said in a statement.
Of course, it is a huge honour to be linked with giant clubs like Juventus, Bayern or Arsenal, but at this stage of my career, I only focus on my current duties and my development at Salzburg.”.
Наравно, велика је част када те траже гиганти као што су Јувентус, Бајерн и Арсенал, али у овом тренутку сам фокусиран на обавезе у Салцбургу".It's been a huge honour to serve as chancellor of the exchequer and, whilst I was very pleased that the prime minister wanted to reappoint me, I was unable to accept the conditions that he had attached.
Била ми је велика част да служим као канцелар благајне и док сам био веома задовољан због премијера хтео да ме поново именује, нисам могао да прихватим услове које је био везан.
