Примери коришћења Huge windows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Huge windows.
Ogromni prozori.Al is full of light due to the huge windows.
Ali zato ima svetlo zbog velikih prozora.The huge windows.
Veliki prozori.Al is full of light due to the huge windows.
Stan je okupan svetlošću zahvaljujući velikim prozorima.Imagine here, huge windows facing the garden.
Zamisli ovde, ogromni prozori gledaju u baštu.Huge windows that open up beautiful landscapes.
Огромни прозори који отварају предивне пејзаже.Good natural light is made possible by the huge windows.
Добра природна светлост је омогућено огромним прозорима.Huge windows, do not prevent the penetration of street light.
Огромни прозори, не спречавају продор уличне светлости.In the hallway, seven doors. Huge windows, as in the Pitti Palace.
У сали, седмора врата, огромни прозори, као у палати Пити.For extra special occasions,ask for a corner room to enjoy the views from its huge windows.
За додатне посебне прилике,затражите угођену собу која ће уживати у погледима из огромних прозора.The 1985 model was remarkable for its huge windows and gull-wing doors, hitherto unseen in the Soviet Union.
Овај модел из 1985. године био је запажен по огромним прозорима и вратима у облику„ галебових крила”, што до тада није виђено у Совјетском Савезу.A propane fireplace keeps it warm,and there are huge windows on one side.
Камин пропан држи топло, ана једној страни има огромних прозора.Vanillas like to sit at huge windows on a wide window sill and peer into endless distances, and at night they sleep with teddy bears and are huge fans of flowers.
Ваниле воле да седе на огромним прозорима на широком In most modern high-rise buildings, high ceilings and huge windows are initially made.
It's why the examples we have selected represent private residences or resorts, all with huge windows or glass walls meant to capture the beauty of the views and to include them in the interior décor itself.
Због тога примјери које смо одабрали представљају приватне резиденције или одмаралишта, све са огромним прозорима или стакленим зидовима, како би се ухватила љепота погледа и укључила их у сам унутрашњи декор.The spacious rooms and suites are outfitted in varying shades of white and cream andboast amazing ocean views from huge windows and private balconies.
Простране собе и апартмани су опремљени различитим нијансама белог и кремастог инуде невероватан поглед на океан из великих прозора и приватних балкона.The arches of the side naves were raised to the height of the main nave, and huge windows with rich stone lattice were placed on the high walls, thus creating a bright, airy hall.
Лукови бочних бродова подигнути су у висину главног брода, а на високе зидове постављени су огромни прозори са богатом каменом решетком, стварајући тако светлу, прозрачну салу. Током владавине краља Жигмунда Луксембуршког.In fairly darkened rooms you should not buy heavy volumetric models of dark colors, such products are designed for large,bright rooms with huge windows and high ceilings.
У прилично замраченим просторијама не треба куповати тешке волуметријске моделе тамних боја, такви производи су дизајнирани за The office of Kelaritan 99, director of the Jonglor Municipal Psychiatric Institute,had huge windows on every side to display the full magnificence of it all.
Kancelarija Kelaritana 99, direktora jonglorskog gradskog instituta za psihijatriju,imala je ogromne prozore na svakoj strani, kroz koje se pružao veličanstveni pogled.Upon passing the main entrance, the space quickly opens up to you as you realize the kitchen, dining and living rooms are all encased in a single open space,even the city itself seems part of the same place you are in, thanks to the huge windows mentioned above.
Након спровода кроз главни улаз, простор вам се брзо отвара тако да можете да уочите кухињу, трпезарију и дневни боравак као да је све увучено у једном отвореном простору, чак делује даје и сам град на истом месту на коме се ви налазите захваљујући огромним прозорима који пружају поглед ка граду.Scandinavian Artists' Lunch at Cafe Ledoyen, Paris, on Varnishing Day by the Swedish painter Hugo Birger suggests something of the appearance of the restaurant in the late 19th century.[9]Its features include many huge windows, ornate ceilings,[7] and historic second floor rooms.[10] Dining areas include outdoor seating, interior salons,[11] and a 1950s-style grill room.
Ручак скандинавских уметника у Cafe Ledoyen, Париз, шведског сликара Хуга Биргера сугерише нешто од изгледа ресторана у касном 19. веку.[ 4]Његове карактеристике укључују многе огромне прозоре, китњасте плафоне[ 5] и историјске собе на другом спрату.[ 6] Трпезарија укључује гарнитуру за седење на отвореном, унутрашње салоне,[ 7] и роштиљ у стилу 1950-их.I have always wanted to open everything,remove the walls, put huge windows, know, do come to light.
Oduvek sam želela da otvorim ovo ovde. Daotvorim zidove i postavim ogromne prozore. Znate, da bude svetlije.I love the huge window.
This leaves a huge window for errors.
То значи да постоји велики прозор за грешку.Corner office, huge window.
Ugaone kancelarije, ogromni prozori.In the physical therapy room there's a huge window.
U sobi za fizikalnu terapiju postoji veliki prozor.One thing every spacecraft ought to have is a huge window.
Jedna stvar koju bi svaki svemirski brod trebao da ima je ogroman prozor.There's a… uh… Pilates studio with a huge window across the street so it's a pretty sweet view.
Preko puta je pilates studio sa velikim prozorom i lepim pogledom.One of the most delightful things to do during monsoons is to sit in a huge window or a balcony and drink a perfectly prepared hot cup of tea.
Једна од најлепших ствари за вријеме монсуна је да седнете огромним прозором и пијете савршено припремљену врућу чашу чаја.
