Sta znaci na Srpskom I'M JUST NOT READY - prevod na Српском

• jednostavno nisam spremna
• samo nisam spremna
• još nisam spremna
• jednostavno nisam spreman
• samo nisam spreman

Примери коришћења I'm just not ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm just not ready.
Samo nisam spremna.

You know, I'm just not ready.".
Znaš, ja jednostavno nisam spremna.".

I'm just not ready.
Samo nisam spreman.

My ex came back into my life a few months ago and I'm just not ready.
Moj bivši se vratio u moj život pre nekoliko meseci i još nisam spremna.

I'm just not ready yet.
Još nisam spremna.

But, I hope we get married someday, I'm just not ready now.
Ali, nadam se da cemo se vjencati jednog dana, jednostavno nisam spremna.

I'm just not ready.
Ja samo nisam spremna.

I'm at a place in my life where I'm just not ready for this kind of commitment.
Trenutno sam na mestu u svom životu, gde jednostavno nisam spreman za ovakvu obavezu.

I'm just not ready yet.
Samo nisam spremna.

For all the unregularity travel brings, there's a routine to the chaos that I'm just not ready to give up.
За све нередовности путовања, ту је рутина каоса који ја једноставно нисам спреман да одустанем.

I'm just not ready.
Jednostavno nisam spreman.

The truth is, I'm just not ready to stop being a mother.
Da budem iskrena, jednostavno nisam spremna da prestanem da budem majka.

I'm just not ready.
Jednostavno nisam spremna.

Dad, I'm just not ready.
Tata, ja samo nisam spremna.

I'm just not ready to die.
Samo nisam spreman umreti.

But I'm just not ready.".
Ali jednostavno nisam spreman.".

I'm just not ready for this.
Samo nisam spremna za ovo.

I'm just not ready for it.
Jednostavno nisam spreman za to.

I'm just not ready for kids.
Jednostavno nisam spremna za dete.

I'm just not ready to date.
Jednostavno nisam spremna za sudare.

I'm just not ready. I know.
Jednostavno nisam spreman.

I'm just not ready to go to jail.
Samo nisam spremna da idem u zatvor.

I'm just not ready to have a child.
Jednostavno nisam spremna za dete.

I'm just not ready to make a commitment.
Samo nisam spreman preuzeti obaveze.

I'm just not ready to see them right now, okay?
Samo nisam spremna još da ih vidim, ok?

I'm just not ready to get back out there, you know?
Još nisam spremna za izlaske, razumeš?

I'm just not ready for public consumption.
Ја једноставно нисам спреман за јавну потрошњу.

I'm just not ready to leave Logan Valley.
Jednostavno nisam spremna da napustim Logan Veli.

I'm just not ready for anyone to know yet.
Jednostavno nisam spreman da i drugi to saznaju.

I'm just not ready for it to be today.
Jednostavno nisam spremna sada da ga imam.