Sta znaci na Srpskom I'M QUITE SURE - prevod na Српском

• sasvim sam sigurna
• prilično sam siguran
• potpuno sam siguran
• поприлично сам сигуран
• sasvim sam siguran
• сасвим сам сигуран
• prilicno sam siguran

Примери коришћења I'm quite sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I'm quite sure.
Da, sasvim sam sigurna.

God will find another place for you, I'm quite sure.
Naći će se neko drugi umesto vas, sasvim sam sigurna.

I'm quite sure of it.
Sasvim sam siguran u to.

Yes, sir. I'm quite sure.
Da, gospodine, sasvim sam siguran.

I'm quite sure I did.
Sasvim sam sigurna da jesam.

If we were handling the case, I'm quite sure that I'd know the name.
Ako smo mi na tom slučaju, prilično sam siguran da bih znao ime.

I'm quite sure that I am..
Sasvim sam sigurna da jesam.

I may have been a little drunk,' he said,'but I'm quite sure that nothing happened.'.
Можда сам се стварно мало напио”, рече он,„ али сасвим сам сигуран да се ништа није догодило.”.

Yes, I'm quite sure, thank you.".
Da, potpuno sam sigurna, hvala.

Now I don't have an exact budget for what this would cost, but I'm quite sure it's very modest compared to the potential harm.
Nemam tačan budžet za to koliko bi ovo moglo da košta, ali prilično sam siguran da je veoma skroman u poređenju sa potencijalnom štetom.

I'm quite sure she didn't.
Potpuno sam siguran da nije..

Anyway, I'm quite sure that you should go and see your doctor this week.
У сваком случају, сасвим сам сигуран да требате ићи и видети свог доктора ове недјеље.

I'm quite sure she didn't.
Potpuno sam sigurna da nije..

I'm quite sure he's in.
Potpuno sam siguran da je unutra.

I'm quite sure that trans….
Prilicno sam siguran da je trac….

I'm quite sure that will continue.
Ja sam potpuno sigurna da će se to nastaviti.

I'm quite sure that you tired of Latin.
Prilicno sam siguran da si umorna od latinskog.

I'm quite sure I will learn plenty.
Поприлично сам сигуран да ћу научити пуно.

I'm quite sure he will try to rescue me.
Prilično sam siguran da će me pokušati osloboditi.

I'm quite sure I don't know what you mean.
Sasvim sam sigurna da ne razumem našta misliš.

I'm quite sure you think you saw someone.
Sasvim sam siguran kako mislite da ste nekog videli.

I'm quite sure you think you're right, Conor.
Sasvim sam siguran da verujete da ste u pravu, Konore.

I'm quite sure I haven't been taking it.
Sasvim sam siguran da ih nisam uzimao.

Well, I'm quite sure that I don't want to walk with you.
A ja sam potpuno sigurna da neželim da idem sa tobom.

I'm quite sure this is a date without which there would be no more of this city.
Сасвим сам сигуран да је то датум без којег не би било више овог града.

I'm quite sure you will not remain indifferent to this touching, the centuries-old legend.
Sasvim sam sigurna da će biti vrlo malo onih koji će ostati ravnodušni na ovu dirljivu stogodišnju legendu.

I'm quite sure,' Loren said with complete sincerity,'that no one could have done a better job.'.
Сасвим сам сигуран”, одврати Лорен потпуно искрено,„ да нико не би могао да поступи боље него што си ти.”.

I'm quite sure you came here with some kind of a countermeasure, and I'd be interested to hear you out.
Prilično sam siguran da ste ovde došli s nekom vrstom kontramera i bio bih zainteresovan da Vas saslušam.