Sta znaci na Srpskom I AM GOING TO GO - prevod na Српском

• idem
• odoh
• идем
• ja ću ići
• ja odoh

Примери коришћења I am going to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am going to go write.
Odoh da pišem.

Tomorrow i am going to go see.
Sutra idem da vidim.

I am going to go again.
Ja ću da idem ponovo.

And if you don't fix me up… I am going to go to the DEA.
И ако ме не средиш, идем до тужиоца.

I am going to go tell Mom.
Idem da kažem mami.

And I don't know what to write anymore, so I am going to go.
E a sad više neznam kaj da pišem pa idem.

I am going to go have fun.
Ja idem da se zabavljam.

He said to his friend,“I am going to go get a drink of water.”.
Он говори својим друговима:„ Идем да попијем своју чашу.”.

I am going to go get a haircut.
Ja odoh napraviti frizuru.

In fact, Gabe is working on a plan right now, and I am going to go meet him at the precinct.
Zapravo, Gabe radi na planu upravo sada, a ja ću ići susret ga u postaji.

I am going to go scout our path.
Idem da osmotrim naš put.

Now I am going to go read everything.
Сад идем да све прочитам.

I am going to go buy you a dress.
Idem da ti kupim haljinu.

In this segment, I am going to go further in-depth with a review of the free, open source text editor NotePad++.
У овом сегменту, идем даље дубље са прегледом слободног, отвореног изворног текста НотеПад++.

I am going to go draw the house.
Ja ću da idem izvući kuću.

I am going to go send one e-mail.
Idem da pošaljem jedan imejl.

I am going to go check on the guests.
Idem da proverim spisak gostiju.

I am going to go to a specialist.
Uglavnom ja idem kod specijaliste.

I am going to go and mingle and drink a lot.
Ja idem da se družim i pijem. Mnogo.

I am going to go keep him from quitting.
Odoh ga pokušati zadržati da ne dadne otkaz.

I am going to go get some coffee before Reid's lawyer gets here.
Idem da popijem kafu, pre nego što Ridov advokat stigne.

I am going to go home, though, and erase the last 48 hours from my mind.
Idem kući da obrišem poslednjih 48 sati iz glave.

And now I am going to go get my kids, as in innocent young persons who will never even know you were here.
I sada ja odoh da pokupim svoju decu, koje kao nevina mlade osobe nikada nece znati da si bila ovde.

He doesn't say,"I'm going to go to Russia or China.
Onnekaže:" Ja ću ići u Rusiju ili Kinu.

You know, like…"I'm going to go milk my cows… With my bucket.".
Znaš ono kao:" Odoh da pomuzem svoje krave… sa mojom kofom.".

I can notI'm going to go to bed.
Ne mogu, idem u krevet.

I'm going to go see if Tony needs some help.
Idem vidjeti treba li Tonyju što.

I'm going to go look for him?
Idem ga potražiti, u redu?

I'm going to go pack the kids.
Идем да спакујем ствари за децу.

I'm going to go find the book.
Odoh da nađem knjigu.