Sta znaci na Srpskom I AM VERY PLEASED - prevod na Српском

• веома сам задовољан
• veoma mi je drago
• mi je drago
• jako sam zadovoljna
• veliko mi je zadovoljstvo
• veoma sam zadovoljan
• веома ми је драго
• veoma sam zadovoljna
• веома сам задовољна
• велико ми је задовољство

Примери коришћења I am very pleased на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am very pleased….
Mnogo mi je drago….

(Kestner) I am very pleased.
Bilo mi je drago.

I am very pleased that.
Веома ми је драго што.

He says“I am very pleased.
On odgovori:„ Tako mi je drago.

I am very pleased, Lexi.
Veoma sam zadovoljan, Leksi.

Once again I am very pleased.
Jos jednom veoma mi je drago.

I am very pleased with oil.
Bas mi je drago zbog Olje.

My Lord, I am very pleased!
Драга царице, веома ми је драго!

I am very pleased with this box.
Jako sam zadovoljna s ovom kutijom.

Here is the grind, I am very pleased.
Хвостове, веома ми је драго.

Oh, I am very pleased.
O, veoma mi je drago.

From that standpoint, I am very pleased.
Из тог аспекта гледано веома сам задовољан.

I am very pleased with this shirt.
Веома сам задовољан са овом кошуљом.

Considering the competition, I am very pleased.
Веома сам задовољан с обзиром на конкуренцију.

Again, I am very pleased.
Jos jednom veoma mi je drago.

I recieved my order and I am very pleased.".
Iskorirtila sam ponudu, jako sam zadovoljna.".

I am very pleased to work with you!
Веома сам задовољан да ради са вама!

Everything is just perfect! I am very pleased. Five stars!
Све је савршено! Веома сам задовољан. Фиве старс!

I am very pleased with these boots.
Веома сам задовољна са овим чизмама.

I can not wait for suggestions and I am very pleased to be part of this action of Mastercard.“.
Jedva čekam predloge i veliko mi je zadovoljstvo što sam deo ove akcije kompanije Mastercard.

I am very pleased with both products.
Jako sam zadovoljna sa oba proizvoda.

Following is the statement made by First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic at the First Conference of the WBF Foreign Ministers."Dear fellow Foreign Ministers, Ladies and gentlemen, I am very pleased that we have gathered here today at Bled, to announce the launch of the full implementation of the Western Balkans Fund Agreement.
Istupanje prvog potpredsednika Vlade Srbije i ministra spoljnih poslova Ivica Dačića na prvoj" Konferenciji ministara inostranih poslova Fonda za Zapadni Balkan":" Drage koleginice i kolege, Dame i gospodo, Veliko mi je zadovoljstvo što smo se okupili danas na Bledu da objavimo početak pune primene Sporazuma o Fondu za zapadni Balkan.

I am very pleased with both instructors.
Jako sam zadovoljna sa oba učitelja.

Statement by Serbia's First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic at the Conference on the East Mediterranean and Western Balkans route in Luxemburg: Ladies and Gentlemen, I am very pleased that we have gathered here today in an effort to find an appropriate response and a most adequate solution to the pressing issue of mixed migration that Europe has been facing in recent time.
Govor prvog potpredsednika Vlade Srbije i ministra spoljnih poslova Ivice Dačića na Konferenciji posvećenoj istočnomediteranskoj- zapadnobalkanskoj ruti Luksemburgu:" Dame i gospodo, Veliko mi je zadovoljstvo što smo se danas okupili u pokušaju da nađemo pravi odgovor i najadekvatnije rešenje za goruće pitanje mešovitih migracija sa kojima se Evropa u poslednje vreme suočava.

I am very pleased to see you in Moscow.
Веома ми је драго да Вас видим у Москви.

I am very pleased to have met you.
Veoma mi je drago što sam vas upoznao.

I am very pleased and will order from you again.
Jako sam zadovoljna, opet ću narućiti od vas.

I am very pleased to be in Subotica.
Veoma mi je drago što sam u Subotici.

I am very pleased with this site, videotutorial.
Веома сам задовољан са овим сајтом, видеотуториал.

I am very pleased that you find joy with the piano.
Veoma mi je drago što si pronašao sreću u klaviru.