Примери коришћења I answered him на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I answered him at once.
Odmah sam mu odgovorio.That is the way I answered him.”.
To je moj odgovor njima”.I answered him again.
How do you think I answered him?
Šta misliš kako sam mu odgovorila?I answered him honestly.
Odgovorio sam mu iskreno.He asked me my name and I answered him.
Pitao I answered him in kind.
Odgovorila sam mu u smislu.So I answered him again.
Da, odgovorio sam mu ponovo.I answered him gently.
So I answered him honestly.
Odgovorio sam mu iskreno.I answered him nonetheless.
Ali ipak sam mu odgovorio.But I answered him honestly.
Odgovorio sam mu iskreno.I answered him with a long kiss.
Odgovorila sam mu dugim strastvenim poljupcem.And before I answered him, I turned and looked over my shoulder tosee who was listening.
Пре него што сам му одговорила осврнула I answered him:"The second part of your program will destroy the first.".
Odgovorio sam mu:„ Drugi deo Vašeg programa će uništiti prvi.”.I answered him in French and English, but he did not seem to understand.
Govorila sam mu na engleskom i sve I answered him, based on our principled position, that we never interfere in somebody else's affairs and call on others to act the same way.”.
Одговорио сам му, на основу нашег принципијелног става, да се никада не мешамо у послове других и позивамо друге да учине исто“.I answered him, based on our principled position, that we never interfere in somebody else's affairs and call on others to act the same way.
Odgovorio sam mu, na osnovu našeg principijelnog stava, da se mi nikada ne mešamo u tuđe poslove i pozivamo i druge da učine to isto- rekao I answered him: trust me, that my heart has no such courage during peaceful times, as it has under persecutions: since, suffering for Christ and supported by His grace, I hope to get more mercy from Him, even if they kill me.
Ја сам му одговорио:‘ Веруј да у време мира моје срце нема толико храбрости колико у време прогона јер се, страдајући за Христа и укрепљујући се Његовом благодаћу, надам да ћу тиме од I answered him: trust me, that my heart has no such courage during peaceful times, as it has under persecutions: since, suffering for Christ and supported by His grace, I hope to get more mercy from Him, even if they kill me.
Ja sam mu odgovorio:‘ Veruj da u vreme mira moje srce nema toliko hrabrosti koliko u vreme progona jer se, stradajući za Hrista i ukrepljujući se Njegovom blagodaću, nadam da ću time od I answered him at once, also by letter, and said, quite frankly, that he was probably angry with me on account of the incident with his father four years ago in the club here, and that I for my part was prepared to make him every possible apology, seeing that my action was unintentional and was the result of illness.
Ја сам му одмах одговорио, такође писмом, и сасвим отворено рекао Should I answer him?
Da mu odgovorim onda?How then can I answer Him, And choose my words before Him? .
A kako bi Mu ja odgovarao i birao reči protiv How then can I answer him, choosing my words with him? .
A kako bi Mu ja odgovarao i birao reči protiv Should I answer him?
Da mu odgovorim?Job 9:14 How then can I answer Him, And choose my words to reason with Him? .
A kako bi Mu ja odgovarao i birao reči protiv Could I answer him?
Sam mogao da mu odgovorim?What should I answer him and should I answer at all?
Šta da mu odgovorim, I answer him honestly.
Odgovorio sam mu iskreno.
