Sta znaci na Srpskom I ANNOUNCE - prevod na Српском

[ai ə'naʊns]
Глагол

Примери коришћења I announce на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So I announce.
Zato vam najavljujem.
I thought it only fair to warn you before I announce.
Mislila sam da je fer da ti kažem pre nego što objavim.
May I announce you,?
Mogu li vas najaviti, ser?
Whom shall I announce?
Koga treba najaviti?
Roz, I announced it twice.
Roz, dva puta sam to najavio.
I ask for silence and I announce your wedding.
Tišina i najavljujem tvoje vencanje.
I announced the name and address of the heir.
Objavio sam ime i adresu naslednice.
Should I announce you?
Trebam li da vas najavim?
I announce you the first messenger of the Kingdom!
Proglašavam te za prvog kraljevskog glasnika!
Not that long ago, I announced to a young woman.
Ne tako davno sam najavio jednoj mladoj ženi.
I announced Open Source to the world on the Internet.
Najavio sam Open Source svetu na Internetu.
Did you not get that when I announced it over at Mom's place?
Niste li dobili taj kad sam ga objavila više na mame mjestu?
When I announced that instead of going to college.
Када сам најавио да уместо да иду на колеџ.
I could eat chili every week,” I announced to my….
Svake nedelje bih mogao jesti čili“, rekao sam svojoj ženi.
Might I announce you now.
Smem li sad da vas najavim?- Da.
The Governor's office called, andthey said they might be able to have him on the platform with me when I announce my candidacy.
Ured guvernera je zvao, i rekli su dabi ga mogli imati na platformi sa mnom kada objavim moju kandidaturu.
So when I announced that I'd joined the marines.
Tako da, kad sam objavila da bih se prijavila u marince.
And since I've been cleaned out of cash, I announce that I will now play on credit.
I od kako sam ostao bez gotovine, objavljujem da ću igrati na kredit.
To day, I announce that everyone is free to choose a religion.
Данас објављујем да свако може слободно да изабере религију.
Jennifer released the following statement-"It is with great sadness that my brother John and I announce the passing of our Mother Nancy Dow.
Тхе Пријатељи изјавила је глумица Људи:“ Са великом тугом, мој брат Јохн и ја објављујемо пролазак наше мајке Нанци Дов.
Today I announce that everyone is free to choose their religion.
Данас објављујем да свако може слободно да изабере религију.
Aniston confirmed the news to People, saying,"It is with great sadness that my brother John and I announce the passing of our Mother Nancy Dow.
Тхе Пријатељи изјавила је глумица Људи:“ Са великом тугом, мој брат Јохн и ја објављујемо пролазак наше мајке Нанци Дов.
I announced the cosmic ray and my theory of radio activity in 1896.
Najavio sam kosmičke zrake i moju teoriju radioaktivnosti 1896.
It's with great pleasure that I announce that Klimt's"Adele" will be remaining in Austria.
Sa velikim zadovoljstvom objavljujem da Klimtova" Adele" ostaje u Austriji.
I announce the appointment of Robert F. Kennedy as Attorney General.
Proglašavam imenovanje Roberta F. Kenedija za državnog tužioca.
Well, then I guess you'd rather that I announce to the entire office that the mighty Harvey Specter is a welcher?
Znaci da bi radije da objavim cijelom uredu da mocni Harvey Specter ne placa oklade?
I announced the Delta Flyer's progress over the com 1 1 minutes ago.
Objavio sam napredak Delta Flyera preko razglasa pre 11 minuta.
Today, before my family and friends, my God, andthe highest court in our land, I announce my candidacy for President of the United States of America.
Danas, pred porodicom i prijateljima,bogom i našim najvišim sudom, objavljujem svoju kandidaturu za predsednicu SAD.
On August 12th I announced that the OHR would compile an inventory of real property.
Дана 12. августа сам најавио да ће OHR сачинити попис државне имовине.
This is another indicator that we are working on this topic seriously, with the approval of the president of the Republic,we are demonstrating that this issue has not been resolved and I announce that by the end of the year, there will be 3-4 more countries that will do the same,” Dacic told Prva TV.
Ovo je još jedan pokazatelj da mi ozbiljno radimo na ovoj temi,uz odobrenje predsednika Republike, pokazujemo da ovo pitanje nije rešeno i najavljujem da će do kraja godine biti još 3-4 zemlje koje će ovo isto učiniti- poručio je Dačić.
Резултате: 30, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски