Sta znaci na Srpskom ANNOUNCING - prevod na Српском

• najavljujući
• најављујући
• najavio
• објављивање
• saopštavajući
• објавивши
• објављујући
• objavljujući
• најава
• saopštivši
• objavom
• најављујем
• najavljujem
• расписивању

Примери коришћења Announcing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Announcing the show.
Najavljujem komediju.

What? The phone call announcing the hack.
To što ti se javio i najavio hack.

Announcing a new series.
Најава нове серије.

Call him by name, announcing his approach.
Назовите га по имену, најављујући његов приступ.

Announcing A New Season.
Најава нове сезоне.

At the press conference announcing the match 27.
На конференција за новинаре, најављујући утакмицу 27.

Just announcing the news.
Само најављујем новину.

Lead or the two leading represent the program, announcing speeches.
Олово или два водећа лица представљају програм, најављујући говоре.

Announcing Lord Loquai!
Najavljujem lorda Lokata!

Improves VoiceOver rotor actions for announcing incoming notifications.
Побољшава акције ротора ВоицеОвера за објављивање долазних обавештења.

Announcing a major investment.
Најава великих инвестиција.

Google Display Network: Announcing changes to campaign settings.
Google мрежа мултимедијалног оглашавања: Најава промена у подешавањима кампање.

Announcing Verdict or Correction.
Објављивање пресуде или исправке.

Magic Johnson abruptly retires from the NBA, announcing that he is HIV positive.
Магиц Јохнсон изненада се повлачи из НБА, најављујући да је ХИВ позитиван.

Announcing the departure of Bus 72.
Najavljujem polazak autobusa 72.

Now, you're asking me to end my career by announcing that… Maria Callas was a fraud?
Sada od mene tražiš da završim karijeru objavom da je Marija Kalas bila prevarant?

Announcing the arrival of Express 290.
Najavljujem dolazak ekspresnog 290.

Surprising,” Yoshino said by phone at the press conference announcing the prize.
Изненађујуће“, рекао је Јошино телефоном на конференцији за штампу најављујући награду.

Begin by announcing your intent.
Počinje objavom vaše namere.

Diogenes the Cynic, annoyed by this definition, stormed into Plato's class with a plucked chicken, announcing,"Behold.
Diogen Cinik, iznerviran ovom definicijom, uleteo je na Platonov čas sa očerupanom kokoškom, objavljujući:" Pogledajte.

Announcing new promotions or daily specials.
Најава дневних специјалитета или нових промоција.

Then one day he surprised them all by announcing that he had decided to turn over a new leaf.
Једнога дана, он их је све изненадио објавивши да окреће нови лист у своме животу.

Announcing Master Kong Qiu, the mayor of Zhongdu.
Најављујем господара Конг Киуа, градоначелника Чонгдуа.

Miklas capitulated at midnight, announcing that he had instated Seyss-Inquart as new chancellor.
Миклас је капитулирао у поноћ, објављујући да је поставио Зајс-Инкварта за новог канцелара.

Announcing that the website named"Kanalistanbul. gov.
Најава да је веб локација под називом„ Каналистанбул. гов.

The department lifted that laptop ban in June, announcing more rigorous security screening instead.
Одељење је у јуну укинуо забрану лаптопа најављујући строжији сигурносни преглед уместо тога.

Announcing the release, Greg Kroah-Hartman said“I'm….
Објављујући објављивање, Грег Кроах-Хартман је рекао:" Ја сам….

Sechelariu decided to exit the PSD, announcing that he would make"spectacular disclosures" about party leaders.
Sečelariju je odlučio da istupi iz PSD-a, najavljujući da će izneti« spektakularna otkrića» o liderima stranke.

Announcing semifinal first fight for Prison Spetz Competition.
Најава прве полуфиналне борбе за Затворско Спетс Такмицење.

On July 15, 2015, Jovovich posted a photo on Instagram announcing that shooting was about to start in South Africa.
Јововићева је 15. јула 2015. поставилаа слику на Инстаграму објављујући да снимање треба да почне у Јужној Африци.