Examples of using Announcing in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Announcing his own retirement.
Reporters after announcing the verdict.
Although Email sign-up available Announcing….
Just announcing his presence.
Then Fitch surprised everyone by announcing his retirement.
We are announcing the end of our movement.
South African President Cyril Ramaphosa announcing his new cabinet.
We will be announcing the winners today!
আর আজ আমরা অতি আনন্দের সাথে বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করছি!Below is a screenshot of Pu Zhiqiang's Tweet announcing the verdict.
নীচে পু ঝিকিয়াং- এর টুইটের ছবি বা স্ক্রিনশট, যা বিচারের রায় ঘোষণার বার্তা।BN will be announcing their candidates on Saturday.
বিএনপি থেকে বলা হয়েছে, শনিবার তাদের দলীয় প্রার্থী ঘোষণা করা হবে।Zimbabwe Election Commission begins announcing results of polls.
নাইজেরিয়ার নির্বাচন কমিশন প্রেসিডেণ্ট নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণা করা শুরু করেছে।It further adds India announcing Manipur as a Part-C state on October 15, 1949, under the control of a Commissioner.
এতে আরও বলা হয়েছেভারত১৯৪৯ সালের১৫ অক্টোবর মনিপুরকে রাজ্য ঘোষণা করে এবং একজন কমিশনারের নিয়ন্ত্রণে এর শাসনের দায়িত্ব দেয়া হয়।The army general sent my mother a letter announcing the death of my father.
আর্মি জেনারেল আমার মাকে বাবার মৃত্যুর কথা জানিয়ে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন।Announcing our protest from within the occupied compound would carry our message to the world in a much more firm and effective way.".
অধিষ্ঠিত প্রাঙ্গণ থেকে আমাদের আপত্তি ঘোষণা করা আমাদের বার্তাটিকে আরও দৃ firm় এবং কার্যকর উপায়ে পৌঁছে দেবে।Judges in Rome deliberated over the sentence for more than 10 hours before announcing the verdict.
রোমের বিচারকেরা রায় ঘোষণার আগে১০ ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে আলোচনা করেন।Nigeria starts announcing presidential election results.
নাইজেরিয়ার নির্বাচন কমিশন প্রেসিডেণ্ট নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণা করা শুরু করেছে।The European Union mission criticised the delay in announcing the presidential results.
ইউরোপীয় ইউনিয়নের পর্যবেক্ষকরা প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফল ঘোষণার দেরির সমালোচনা করেছেন।It comes with great sadness in announcing that today renowned landmark animator Richard Williams has died at the age of 86.
এটি ঘোষণা করে অত্যন্ত দুঃখের সাথে আসে যে আজ বিখ্যাত ল্যান্ডমার্ক অ্যানিমেটার or রিচার্ড উইলিয়ামস 86 বছর বয়সে মারা গেছে।According to Baztab, the Iranian regime tried to counteract therise of foreign currencies by filtering websites announcing the exchange rates, such as Mazane.
বাযতাবের তথ্য অনুযায়ী, ইরান সরকার বিনিময় হার ঘোষণা করা মাযানের মত ওয়েবসাইটগুলো পরিস্রুতের মাধ্যমে বৈদেশিক মুদ্রার দর বৃদ্ধি ঠেকাতে চেষ্টা করেছে।Six months after announcing plans for a plugin-free version of Skype on the web, Microsoft is rolling it out in a limited capacity.
ওয়েবে স্কাইপের একটি প্লাগইন- মুক্ত সংস্করণের পরিকল্পনা ঘোষণার ছয় মাস পর, মাইক্রোসফট সীমিত ক্ষমতা থেকে এটি চালাচ্ছে।JohnnyBoy refers to Yam Ah Mee, who shot to fame after announcing the results of the 2011 General Elections.
জনিবয়২০০১ সালের সাধারণ নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণা করে খ্যাতি অর্জন করা ইয়াম আহ মি' কে নির্দেশ At press conference announcing the tax measures by the Ecuadorian Presidency and used under a Creative Commons license.
রাষ্ট্রপতি শাসিত ইকুয়েডরের সরকার,সংবাদ সম্মিলনে As more and more people show symptoms, we are seeing a number of politicians, celebrities, professional athletes,and even royalty announcing their diagnoses.
যত বেশি সংখ্যক লোক লক্ষণ দেখায়, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে বেশ কয়েকজন রাজনীতিবিদ, সেলিব্রিটি, পেশাদার ক্রীড়াবিদ,এমনকি রয়েলটিও তাদের নির্ণয়ের ঘোষণা দিচ্ছেন।The headphones speak to you announcing battery percentage and the devices connected on start up and when devices connect or disconnect using text to voice.
হেডফোন আপনি কথা বলতে ব্যাটারি শতাংশ ঘোষণা এবং ডিভাইসের সংযুক্ত আরম্ভ এবং যখন ডিভাইস সংযোগ বা টেক্সট ব্যবহার করে সংযোগ বিচ্ছিন্ন ভয়েস।The foreperson's role may include asking questions(usually to the judge) on behalf of the jury,facilitating jury discussions, and announcing the verdict of the jury.
ফোরসপরের ভূমিকাটির মধ্যে জুরির পক্ষে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা( সাধারণত বিচারকের কাছে)জুরি আলোচনার সুবিধাদি করা এবং জুরির রায় ঘোষণার অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।Announcing the new sanctions imposed on Iran, the Foreign Minister said they had specific information about the threat, including plans to attack embassies.
ইরানের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপের ঘোষণা দিয়ে পররাষ্ট্রমন্ত্রী বলেন, দূতাবাসগুলোতে হামলার পরিকল্পনাসহ হুমকির ব্যাপারে তাঁদের কাছে সুনির্দিষ্ট তথ্য ছিল।In August 1921,the Moscow Izvestia published an official report announcing that ten"anarchist bandits", among them Chernyi, had been shot without hearing or trial.
সালের আগস্ট মাসেমস্কোর দৈনিক ইজভেস্টিয়াতে এক আনুষ্ঠানিক বিবৃতিতে প্রকাশিত হয় যে শরনিসহ আরো দশজন নৈরাজ্যবাদী সন্ত্রাসীকে কোনো শুনানি বা বিচার ছাড়াই গুলি করে মারা হয়েছে।Announcing the new modes, the minister said:“The Aadhaar number system was designed to allow all residents to access to critical government services.
নতুন মোড ঘোষণা করে মন্ত্রী বলেন," আধার নম্বর ব্যবস্থাটি সব বাসিন্দাদেরকে গুরুত্বপূর্ণ সরকারি সেবাগুলিতে প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য ডিজাইন The administrations in charge never cease announcing supposedly necessary reforms: to reform schools, to reform industries, hospitals, the armed forces, prisons.
ভারপ্রাপ্ত প্রশাসনগুলি আপাত- প্রয়োজনীয় সংস্কারগুলি ঘোষণা করা থামায়নি- স্কুল সংস্কার, শিল্প সংস্কার, হাসপাতাল সংস্কার, সেনাবাহিনী সংস্কার, জেল সংস্কার।After announcing the squad England chairman of selectors David Graveney described it as"the most difficult decision that I have been party to in my time as a selector".
দল ঘোষণার পর ইংল্যান্ড দল নির্বাচকমণ্ডলীর সভাপতি ডেভিড গ্রেভেনি মন্তব্য করেন যে,‘ একজন নির্বাচক হিসেবে আমার সময়কালে এ সিদ্ধান্তটি সর্বাপেক্ষা কঠিনতর ছিল'।
