Примери коришћења Is announcing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My heart is announcing.".
He is announcing everyone's names.
As the cornerstone of this year's summit,Imagination is announcing their next PowerVR GPU….
Is announcing departure of flight number 784 to.
Objavljuje polazak na liniji 784 za Dubrovnik.To further drive this process, the Commission today is announcing a new Energy Union tour.
Za dalje jačanje tog procesa Evropska komisija najavljuje novu turneju o energetskoj uniji.Venezuela is announcing the creation of its own cryptocurrency.
Air Serbia announces special fare to celebrate the return to Istanbul Ataturk airport 7 July 2014 Air Serbia is announcing a special fare to celebrate its return to Istanbul Ataturk Airport.
Air Serbia Tomorrow's Planet is announcing our takeover of Sir Harry's company.
Sutrašnji Planet najavljuje naše preuzimanje tvrtke sir Harryja.Last year CinR platform expanded its collaborations and exchanges to other countries besides Sweden,so this year Nova Iskra is announcing the open call for Serbian authors for a one-month residency in Marseille(France).
Од прошле године DinR платформа проширила је своје деловање са Шведске и на друге земље, патако Нова Искра објављује отворени позив за по један једномесечни резиденцијални боравак у Марсеју( Француска).Macedonia is announcing Concordia's withdrawal by the end of the year.
Makedonija najavljuje okončanje misije Konkordija do kraja godine.The receptions organised by European Youth Capital Novi Sad, with the support of The City of Novi Sad andthe Ministry of Foreign Affairs at the youth centres across Europe come at the moment when the Council of Europe is announcing almost complete decrease of the budget intended for young people in Europe.
Пријеми које Омладинска престоница Европе Нови Сад, уз подршку Града Новог Сада иМинистартсва спољних послова организује у омладинским центрима широм Европе, долазе у тренутку када Савет Европе најављује готово потпуно смањење буџета који се издваја за младе у Европи.Microwaves is announcing a very big project or, should I say, very little?
Odjel s mikrovalkama objavljuje velik projekt, tj. malen projekt?The receptions organised by European Youth Capital Novi Sad, with the support of The City of Novi Sad andthe Ministry of Foreign Affairs at the youth centres across Europe come at the moment when the Council of Europe is announcing almost complete decrease of the budget intended for young people in Europe.
Prijemi koje Omladinska prestonica Evrope Novi Sad, uz podršku Grada Novog Sada iMinistartsva spoljnih poslova organizuje u omladinskim centrima širom Evrope, dolaze u trenutku kada Savet Evrope najavljuje gotovo potpuno smanjenje budžeta koji se izdvaja mlade u Evropi.This dream is announcing a peaceful and successful period that may be in front of you.
Ovaj san najavljuje veoma povoljan i uspešan period koji je pred vama.Is announcing that it will impose a 25 percent tariff on $50 billion worth of Chinese goods containing"industrially significant technology.
SAD su objavile da će uvesti taksu od 25 odsto na 50 milijardi dolara vrednu kinesku robu koja sadrži“ značajnu industrijsku tehnologiju”.The Facebook-owned photo andvideo app is announcing that it now has 1 million monthly active advertisers, compared to 500,000 in September and 200,000 just over a year ago.
Sada u vlasništvu kompanije Facebook ova foto ivideo aplikacija najavljuje da sada ima 1 milion aktivnih oglašivača na mesečnom nivou, što je dvostruko više u odnosu na 500. 000 u septembru prošle godine i 200. 000 početkom prošle godine.Square is announcing today that Starbucks is the next retail partner to sell its mobile card readers.
Трг данас најављује да је Старбуцкс следећи малопродајни партнер који продаје своје мобилне читаче картица.It's just that Pac West is announcing Johnny as an alternate on their team that night and I kind of promised him I'd be there.
Pac West tada najavljuje Džonija kao alternativu, i obećala sam mu da ću biti tu.Nokian Tyres is announcing a world first with its groundbreaking SnapSkan service, which knows the condition of the tyres even better than the driver.
Nokian Tyres najavljuje prvu svetsku inovativnu SnapSkan uslugu koja zna u kakvom su stanju gume bolje nego sam vozač.Trag" Foundation is announcing the beginning of the competition for the tenth consecutive VIRTUS award for philanthropy.
Objavljeno 11. 10. 2016. Trag fondacija objavljuje početak konkursa za jubilarnu, desetu po redu VIRTUS nagradu za filantropiju.Nova Iskra is announcing its participation in the Excite 2.0 project, an international exchange program for study visits of young entrepreneurs across Europe.
Nova Iskra najavljuje svoje učešće u projektu Excite 2. 0, programu međunarodne razmene za studijske boravke širom Evrope.The Government is announcing a new investment cycle in the upcoming five years, which Serbia does need- but the plan is not yet credible and cannot be supported unconditionally.
Влада најављује нови инвестициони циклус у наредних пет година, који Србије јесте потребан- али тај план још увек није кредибилан и не може себезусловно подржати.Moscow on the other hand is announcing a much more serious response, in the form of hypersonic land-based missiles using systems like the Iskander and Kinzhal hypersonic missiles.
Moskva, međutim, najavljuje mnogo ozbiljniji odgovor- u vidu krstarećih hipersoničnih raketa kopnenog baziranja, zasnovanih na tehnologijama koje koriste sistemi„ Iskander“ i„ Kinžal“.The Government of Serbia is announcing that in next 3 years in 500 villages there will be 500 cooperatives forms, and what is Spanish experience with cooperatives- Natasa Raketic Joksimovic, editor of the Radio Beograd 1researched in Madrid.
Vlada Srbije najavljuje da će za 3 godine u 500 sela formirati 500 zadruga, a kakvo iskustvo sa zadrugarstvom ima Španija- istraživala je u Madridu Nataša Raketić urednica Radio Beograda 1.Bouchra's departure was announced on 6 July 2017.
An animated series based on the game was announced at The Game Awards 2020.
The game was announced on 18 June 2007.
This was announced by the Ministry of Internal Affairs.
The decision was announced without explanation.
Ova odluka je saopštena bez obrazloženja.On 13 September 2013, the release date was announced as 31 October 2013.
Дана 13. септембра 2013. најављен је датум објављивања за 31. октобра 2013. године.
