Sta znaci na Srpskom I BRING YOU - prevod na Српском

• donosim vam
• donosim ti
• da vam donesem
• da ti donesem
• vam doneti
• ја ти доносим
• vas izvedem
• te dovela
• prenosim vam
• dovodim ti
• ću vas ja odvesti

Примери коришћења I bring you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I bring you food!
Donosim ti hranu!

What can I bring you?
Šta da vam donesem?

I bring you gold.
Donosim vam zlato.

Should I bring you some?”.
Da vam donesem nešto?".

I bring you love.
Donosim vam ljubav.

Why would I bring you here?
Zašto bih te dovela ovde?

I bring you an army.
Dovodim ti vojsku.

Your Highness, I bring you bad news.
Vaša Visosti, donosim vam loše vijesti.

I bring you guidance.
Donosim ti savete.

Mathilda, this… this is why I bring you here.
Mathilda, ovo… zato sam te dovela ovde.

I bring you freedom.
Donosim ti slobodu.

The second child said,“I bring you myrrh.”.
Други је рекао:'' Ја ти доносим смирну.''.

I bring you something?
Da ti donesem nešto?

Lucifer, honey, why would I bring you here just to disprove my story?
Lucifere, duso, zasto bih te dovela ovde samo da bih dokazala da lazem?

I bring you bad news.
Donosim ti loše vesti.

Speak to the sons of Israel and say to them, When you come into the land where I bring you.
Kaži sinovima Izrailjevim i reci im: Kad dođete u zemlju, u koju ću vas ja odvesti.

I bring you a warning.
Donosim vam upozorenje.

Num 15:18“Speak to the people of Israel and say to them, When you come into the land to which I bring you.
Kaži sinovima Izrailjevim i reci im: Kad dođete u zemlju, u koju ću vas ja odvesti.

I bring you happy men.
Dovodim ti dobre Ijude.

The three boys came in, four-year-olds with tea towels on their heads, and they put these boxes down, and the first boy said,‘I bring you gold.'.
Три дечака су дошла три четворогодишњака са пешкирима на главама, спустили су кутије на земљу и први дечак је рекао:'' Ја ти доносим злато.''.

Can I bring you anything?
Da vam donesem nešto?

I bring you my life's blood.
Donosim ti svoju krv.

Eze 20:41 I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered;
Mili ćete mi biti s ugodnim mirisom, kad vas izvedem iz naroda i saberem vas iz zemalja u koje ste rasejani;

I bring you a fable rare.
Donosim vam bajku retku.

Can I bring you one?
Mogu li da ti donesem jedan?

I bring you a small gift.
I da vam donesem mali poklon.

What can I bring you from the store?
Šta bi mogla da ti donesem iz radnje?

I bring you victory for Apella!
Donosim vam pobedu za Apelu!

I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.
Mili ćete mi biti s ugodnim mirisom, kad vas izvedem iz naroda i saberem vas iz zemalja u koje ste rasejani; i biću posvećen u vama pred narodima.

I bring you the message of love.
Donosim vam poruku ljubavi.