Sta znaci na Srpskom I CAME OVER HERE - prevod na Српском

• сам дошао овде
• došao sam ovamo
• sam došao ovamo
• sam ovde došao
• došla sam ovde
• sam došla ovdje

Примери коришћења I came over here на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I came over here.
Pa sam došla ovamo.

But that's not why I came over here.
Ali nisam zato došla ovde.

I came over here to explain.
Došao sam ovamo, da objasnim.

Actually, I came over here.
Zapravo sam došla ovdje.

I came over here to check on you.
Došao sam da vidim kako si.

Before I came over here?
Pre nego što sam došla ovamo.

I came over here for more than just food.
Nisam došla ovde samo zbog hrane.

That's why I came over here, noah.
Zato sam došao ovde, Noah.

I came over here to give you my response card.
Došla sam ti dati svoj odgovor.

That's originally why I came over here.
Zbog toga sam i došla ovde.

Actually, i came over here to apologize.
Zapravo, došao sam da se izvinem.

Do you think that's why I came over here?
Misliš da sam zato došao?

You know I came over here to say.
Znaš da sam došao da ti kažem.

Well, honestly, that's why I came over here.
Pa, iskreno, zato sam došao ovde.

Uh… I came over here to apologize to you.
Ovaj… došao sam da ti se izvinim.

That's not why I came over here.
To nije zato sam došao ovamo.

I came over here to talk to you, you know?
Došla sam ovde da razgovaram sa vama?

I don't even know why I came over here.
Ne znam ni zašto sam došao.

That's why I came over here to ask Lilly.
Zbog toga sam došao pitati Lilly.

I picked them just before i came over here.
Ubrao sam ih pre nego što sam ovde došao.

That's when I came over here, to see Jenny.
Tada sam došao ovde, da vidim Jenny.

Believe me when I say that I took a risk when I came over here.
Када узмемом у обзир да сам ризиковао када сам дошао овде.

Why you think I came over here so fast?
Šta misliš, zašto sam došao ovamo tako brzo?

I came over here because I gotta show you something.
Došla sam ovde jer moram nešto da ti pokažem.

I had the day off, so I came over here.
Imao sam slobodan dan, pa sam došao ovamo.

So i came over here to close your windows.
Jako kiši pa sam došao zatvoriti prozore.

And part of the reason I came over here was because.
А један од разлога сам дошао овде је зато што.

Look… i came over here because i wanted to talk.
Došao sam ovamo jer sam htio razgovarati.

I thought he was all alone so… I came over here… to say hi one last time.
Mislila sam da nema nikoga… pa sam došla ovdje… da ga pozdravim posljednji put.

I came over here to give them a chance to ransack my place.
Došao sam ovamo da bi mogli da mi pretraže lokal.