Sta znaci na Srpskom I CAN'T CONTROL - prevod na Српском

• ne mogu da kontrolišem
• ne mogu kontrolirati
• ne mogu da kontrolisem
• не могу да контролишем
• da ne mogu kontrolisati
• ne mogu da iskontrolišem
• ne mogu da obuzdam
• ne mogu da upravljam

Примери коришћења I can't control на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't control this.
Ne mogu da kontrolišem ovo.

Sometimes, I can't control it.
Ponekad ne mogu da ih kontrolišem.

I can't control him.
Ne mogu da ga obuzdam.

That is something that I can't control.
To je nesto sto ne mogu da kontrolisem.

I can't control myself.
Ne mogu da kontrolišem sebe.

There's a side of me that I can't control.
Ima jedna moja strana koju ne mogu da kontrolisem.

I can't control the car!
Ne mogu da kontrolišem kola!

But the voice I can't control is different.
Ali glas koji ne mogu da kontrolišem je drugačiji.

I can't control him.
Ne mogu da ga kontrolisem.

You're my patient, I can't control all the rest.
Vi ste moj pacijent, ostalo ne mogu da kontrolisem.

I can't control them.
Ne mogu da ih kontrolišem.

I just hate that I can't control my emotions.
Једноставно мрзим то што не могу да контролишем емоције.

I can't control my grip.
Ne mogu da kontrolišem moj stisak.

Sometimes I feel I can't control my thoughts;
Ponekad mi se čini da ne mogu kontrolisati sopstvene misli;

I can't control this shit!
Ne mogu kontrolirati ovo sranje!

The transformations are getting way worse and I can't control them.
Preobražaji se pogoršavaju i ne mogu da upravljam sa njima.

I can't control this thing!
Ne mogu kontrolirati ovu stvar!

I've finally come to accept that I can't control the world out there.
Konačno sam prihvatio da ne mogu kontrolirati vanjski svijet.

I can't control the weather.
Ne mogu da upravljam vremenom.

I start to understand that I can't control other people.
Već znači da sam shvatila da ne mogu kontrolisati druge.

I can't control this thing.
Ne mogu da kontrolišem ovu stvar.

Though I know it is bad, I can't control myself.
I mada znam da to nije dobro, ne mogu da se iskontrolišem.

I can't control what they do.
Ne mogu da kontrolišem šta rade.

As much as I know it is wrong, I can't control myself.
I mada znam da to nije dobro, ne mogu da se iskontrolišem.

I can't control my genius.
Ne mogu kontrolirati svog genija.".

Sorry, I can't control myself.
Izvinite, ne mogu da se kontrolišem.

I can't control him by force.
Silom ne mogu da ga obuzdam.

Sometimes I feel I can't control my thoughts; they are obsessively.
Ponekad mi se čini da ne mogu kontrolisati sopstvene misli; one su opsednute.

I can't control what Karen does.
Ne mogu da kontrolisem sta karen radi.

And I can't control them and.
I ne mogu da ih kontrolišem i.