Sta znaci na Srpskom I CANNOT STRESS - prevod na Српском

• ne mogu naglasiti

Примери коришћења I cannot stress на Енглеском и њихови преводи на Српски

I cannot stress this enough.
Не могу то нагласити.

Drink plenty of water- I cannot stress enough how important it is to drink plenty of water.
Pijte puno vode- ne može se dovoljno naglasiti koliko je važno da tokom da pijete vode.

I cannot stress that enough.
Ne mogu da naglasim to dovoljno.

Now, I cannot stress this enough.
Sada. Ne mogu ovo više da naglašavam.

I cannot stress this enough.
Ne mogu da naglasim ovo dovoljno.

Mother, I cannot stress enough the severity.
Мама, не могу нагласити појединости.

I cannot stress it enough.
Ne mogu ovo dovoljno naglasiti.

Kids, I cannot stress this enough.
Djeco, nemogu ovo dovoljno naglasiti.

I cannot stress this enough.
Ne mogu to dovoljno naglasiti.

Bring Water: I cannot stress enough how important it is to bring bottles of water with you when visiting the park.
Pijte puno vode- ne može se dovoljno naglasiti koliko je važno da tokom da pijete vode.

I cannot stress this enough.
Ne mogu ovo dovoljno da naglasim.

I cannot stress how serious this is.
Ne mogu naglasiti koliko je ovo važno.

I cannot stress this enough!
Ne mogu to dovoljno snažno naglasiti!

I cannot stress a certain fact enough.
Ne mogu da prećutim jednu činjenicu.

(I cannot stress that enough.).
( ne mogu ovo dovoljno da istaknem).

And I cannot stress how important this is.
I ne mogu naglasiti koliko je ovo važno.

But I cannot stress how important this is.
Ali ne trebam naglašavati koliko je ovo važno.

I cannot stress how important that process is.
Ne mogu naglasiti koliko je ovaj proces bitan.

I cannot stress enough how important this process was.
Ne mogu naglasiti koliko je ovaj proces bitan.

I cannot stress this enough: Be thorough.
Mi to ne možemo dovoljno naglasiti: budite hrabri.

I cannot stress enough how important this procedure is.
Ne mogu naglasiti koliko je ovaj proces bitan.

I cannot stress how little your vouching for him means to me.
Не могу да нагласим колико мало Ваш воуцхинг за њега значи.

I cannot stress enough how important firmware updates.
Не могу довољно нагласити колико су важна ажурирања фирмвера.

However, I cannot stress the importance of finding something that works effectively for you!
Међутим, не могу нагласити важност проналажења нечега што вам дјелује ефикасно!

I cannot stress enough how important it is with WHOM we spend our time and HOW- without criticizing, complaining….
I ne mogu naglasiti koliko je važno birati s KIME provodimo svoje vreme i KAKO- bez kritikovanja, kukanja….

I cannot stress how grateful I am to the physicians, nurses, and staff in that hospital who acted quickly and knowledgeably to stabilize me.
Не могу да нагласим колико сам захвалан лекарима, медицинским сестрама и особљу у тој болници који су брзо и знатно деловали да ме стабилизују.

I can't stress Russell out.
Не могу да нагласим Русселл напоље.

I can't stress the importance of that.
Ne mogu da naglasim važnost toga.

I can't stress how easy it is to actually use, because that's what won me over.
Не могу да нагласим колико је лако користити, јер ме је то освојило.

I can't stress enough.
A ovaj dio ne mogu dovoljno naglasiti.