Sta znaci na Srpskom I DEFY - prevod na Српском

• prkosim
• izazivam
• čikam

Примери коришћења I defy на Енглеском и њихови преводи на Српски

I defy them.
Prkosim im.

Then I defy you.
Onda prkosim ti.

I defy society.
Prkosim društvu.

Then I defy her.
Onda je izazivam.

I defy them.
Ja im prkosim.

Where your life leads you, you must go. I defy society.
Moraš da ideš tamo gdje te život vodi. Prkosim društvu.

I defy you, devil!
Izazivam te, vraže!

Proudly he had cried,‘I defy the armies of Israel this day.'.
Још говораше Филистејин: ја осрамотих данас војску Израиљску.

I defy you before God.
Izazivam vas pred Bogom.

Jezza hits the gas on a Bugatti Veyron, I defy anyone not to get a tingle up their legs.
Jezza pritisne gas na Bugatti Veyronu, prkosim svima koji se ne digne živac u nogama.

I defy that rhetoric.
Одбацујем такву реторику.

Then I defy you, stars!
Tada, zvezde, ja vam prkosim!

I defy that rhetoric.
Odbacujem takvu retoriku.

Of course, I defy you, I've always defied you.
Наравно да ти пркосим… Увек сам ти пркосила.

I defy any tyrant.
Ja prkosim bilo kom tiraninu.

I defy you to harm me!
Izazivam te da me povrediš!

I defy you to sell this.
Izazivam te da prodaš ovo.

I defy him to prove that.
Преузимам га да то докажем.

I defy you to frighten me!
Izazivam vas da me uplašite!

I defy anyone to prove otherwise.".
Čikam svakom da mi dokaže suprotno.".

I defy anyone to tell me that isn't magic.
Odaklen da znam da nije magija.

I defy the National Guard to open it.
Izazivam Nacionalnu gardu da ga otvori.

I defy anyone to prove that I have.
Izazivvam svakog da pruži dokaze.

I defy you not to dance to this song.
Izazivam vas da ne zaplešete na ovu pjesmu.

I defy you to watch that and not cry.
Prezirem te ako si to gledao a nisi plakao.

I defy you to repeat that allegation, sir.
Izazivam vas da ponovite te tvrdnje, gospodine.

I defy anyone to question my motives in this matter.
Izazivam svakoga tko sumnja u moje motive.

And I defy god of any kind to prove me otherwise.
I prkosim svakom Bogu, da mi dokaže suprotno.

I defy anyone not to shake their butt to it.
Sumnjam da ce iko odloliti, a da ne zatrese guzicom.

And I defy any child to not be delighted by that!
Ja prkosim svakom detetu koji nije oduševljen time!