Sta znaci na Srpskom I DIDN'T GIVE UP - prevod na Српском

• nisam odustao
• nisam odustajala
• nisam odustala
• nisam se predavao

Примери коришћења I didn't give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't give up.
Nisam odustao.

Ten years and I didn't give up.
Godine su prošle a ja nisam odustala.

No, I didn't give up.
Ne, nisam odustao.

Broke my heart, but I didn't give up.
Slomilo mi je srce, ali nisam odustala.

I didn't give up, baby.
Nisam odustao, dušo.

So he never trusted me, but I didn't give up.
Nikada mi nije ukazao poverenje, ali nisam odustao.

No, I didn't give up.
Ne, ja nisam odustala.

The key to my success was that I didn't give up.
Verujem da je ključ mog uspeha to što nisam odustajala.

But I didn't give up.
Međutim, nisam odustao.

I am so proud of myself that I didn't give up.
Tu sam najponosniji na sebe što nisam odustao.

I didn't give up on him.
Nisam odustao od njega.

Although it was hard at the beginning but I didn't give up.
Bilo je teško u početku- ali nisam odustajala.

I didn't give up on him, Elena.
Nisam odustao od njega, Elena.

I was a little scared but I didn't give up.
Pomalo me je i bilo strah, ali nisam odustala.

I didn't give up on Adam, okay?
Nisam odustala od Adama, u redu?

My knees ached for 10 out of 12 miles, but I didn't give up.
Kažu da od Klise do Trpinje ima 10 kilometara, ali nisam odustao.

I didn't give up… I did it!
Nisam odustao- uspeo sam!.

The training during winter time wasn't easy, but i didn't give up.
U zimsko vreme je bilo problema, ali nisam se predavao.

But I didn't give up on my decision!
Međutim, nisam odustala od svoje odluke!

But I knew that was part of the process so I didn't give up.
Ali znala sam da je to proces, pa nisam odustajala.

I didn't give up everything because of you.
Nisam odustala od svega zbog tebe.

But I fought hard and I didn't give up until you came along.
Ali, žestoko sam se borila, i nisam odustala dok se nisi rodio.

I didn't give up and I'm so happy about that.
Ipak, nisam odustao i srećan sam zbog toga.

I dream someone to look at me and say:"Because of you I didn't give up".
Želim da me neko jednog dana pogleda i kaže:" Zbog tebe nisam odustao.".

But I didn't give up and I'm glad.
Ipak, nisam odustao i srećan sam zbog toga.

I want some one to look at me and say:“Because of you I didn't give up”.
Želim da me neko jednog dana pogleda i kaže:" Zbog tebe nisam odustao.".

But I didn't give up and now am so happy with it.
Ipak, nisam odustao i srećan sam zbog toga.

Today, I look back and I am darned proud of myself that I didn't give up.
Sada kada gledam unazad, ponosna sam na sebe što nisam odustala.

But I didn't give up, and I practiced.
Međutim, nisam se predavao. Vežbao sam i dalje.

Look, I got to finish these tracks for Juice, just to prove that I didn't give up going to college for nothing.
Vidi, moram da završim ove snimke za Juice, da bih dokazao da nisam odustao od koledža nizašta.