Sta znaci na Srpskom I DIDN'T HAVE A CHANCE - prevod na Српском

• nisam imao priliku
• nisam imao šansu
• nisam imao prilike
• nisam imala prilike
• nisam imala priliku
• nisam imao šanse
• nisam imala šanse
• nisam stigao da
• nisam imala vremena
• nije bilo šanse

Примери коришћења I didn't have a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't have a chance.
Nisam imao šanse.

From the start, I didn't have a chance.
Na početku nisam imao šansu.

I didn't have a chance.
Nisam imao priliku.

With your father, I didn't have a chance.
Sa tvojim ocem, nisam imala šanse.

I didn't have a chance.
Nisam imala prilike.

But everything happened so fast, I didn't have a chance to think it through.
Ali, sve se prebrzo dogodilo i nisam imao šanse da razmislim.

I didn't have a chance.
Nisam imala priliku.

But we were running so late, I didn't have a chance to take Nikki back.
Ali smo malo kasnili, pa nisam imao šansu da vratim Nikki.

I didn't have a chance!!!
Nisam imao prilike!!!

You left so suddenly for Arizona, I didn't have a chance to say goodbye.
Tako si iznenada otišla za Arizonu, nisam imao prilike da se oprostim.

I didn't have a chance". No.
Nisam imao šansu." Ne.

Since we got interrupted last night, I didn't have a chance to give you this.
Kako su nas prekinuli sinoc, nisam stigao da ti dam ovo.

And I didn't have a chance.~~.
I nisam imala šanse.~~.

Having met other applicants, I knew I didn't have a chance.
Kada sam videla kako izgledaju druge kandidatkinje, shvatila sam da nemam šanse.

Rachel: I didn't have a chance!
Ucker: nisam imao priliku!

I didn't have a chance anyway.
Uostalom, nisam imala šanse.

Since I was incarcerated, I didn't have a chance to confer with my client.
Bio sam u zatvoru, pa nisam stigao da se posavetujem s klijentom.

I didn't have a chance to ask.
Nisam imala priliku da pitam.

I knew I didn't have a chance.
Znao sam da nemam šanse.

I didn't have a chance to bid.
Nisam imao šansu da licitiram.

But I didn't have a chance to go back.
Ali nije bilo šanse da se vratim.

I didn't have a chance to tidy up.
Nisam imala prilike pospremiti.

Well, I didn't have a chance to tell you guys yet.
Pa, nisam imala prilike da vam kažem.

I didn't have a chance to before, so.
Nisam imala prilike pre, pa.

Look, I didn't have a chance to look at your essay.
Vidi, nije bilo šanse da pogledam tvoj esej.

I didn't have a chance to tell you.
Nisam imala prilike da vam kažem.

Darling, I didn't have a chance to talk to Kubik.
Draga, nisam imao prilike da razgovaram sa Kjubikom.

I didn't have a chance to love her.
Nisam imao šansu da je volim.

Sorry I didn't have a chance to say thank you.
Žao mi je što nisam imao prilike da se zahvalim.

I didn't have a chance to get to the market.
Nisam imala vremena da odem u radnju.