Sta znaci na Srpskom HAD THE CHANCE - prevod na Српском

[hæd ðə tʃɑːns]
[hæd ðə tʃɑːns]
nisam imao šansu
imala šansu
se ukazala prilika
opportunity presents itself
had the chance
opportunity arose
imali sreću
lucky
fortunate
had the chance
dobio šansu
су имали могућност

Примери коришћења Had the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Never had the chance.
We killed him before he had the chance.
Ubili smo ga pre nego što je imao šansu.
Never had the chance.
Nikada nisam imao šansu.
Cops like you probably never had the chance.
Policajci kao ti vjerojatno nikad nisu imali priliku.
Never had the chance.
Regret not grabbing ticket when had the chance.
Žalim što nisam zgrabila pozivnicu kad sam mogla.
No, never had the chance.
I know, you should have killed me when you had the chance.
Znam, trebao si me ubiti kad ti se ukazala prilika.
Children had the chance….
Деца су имала прилику….
I've worked in television for 20 years and never had the chance yet.
Radim na televiziji 20 godina i nikad nisam imao šansu.
Haven't had the chance yet.
Još nisam imao priliku.
Why, oh why, did I not visit the Rockies when I had the chance?
O, boţe, zašto nisam pobegla kad mi se ukazala prilika?
It just never had the chance to grow.
Nije imala šansu da odraste.
I could have made something worthwhile of my life,if I'd had the chance.
Mogao sam učiniti nešto korisno,da sam dobio priliku.
Never really had the chance.
Zapravo nikada nisam imala priliku.
You had the chance to end the war.
Vi ste imali priliku da završite rat.
Unfortunately, I never had the chance to.
Ja, na žalost, nisam imala prilike da.
Each had the chance to….
Verovatno je svako imao priliku da….
I am quite envious that you guys had the chance to go there.
Zavidim vama koji ste imali priliku da budete tamo.
If he'd had the chance, he might have tried tonight.
Da je imao priliku, već bi večeras.
Earlier this season, I had the chance to return.
Na kraju sezone mi se ukazala prilika za povratak.
Students had the chance to ask their questions anonymously.
Након предавања ученици су имали могућност анонимног постављања питања.
And after they spoke I had the chance to speak.
Kada ste mi dali reč ja sam mogla da pričam.
Students had the chance to listen to motivational.
Студенти су имали прилику да чују мотивационе приче о успешним предузетницима.
Can I just say something, actually,cos I haven't actually had the chance to say anything yet?
Mogu da kažem nešto, ustvari,posto nijesam imala šansu da kažem ništa još?
And I never had the chance to tell him.
A to nikada nisam imao priliku da mu kažem.
Carson was a wonderful young boy andI am delighted to have had the chance to meet him.
Karson je bio divan mali dečak ipočastvovan sam što sam dobio priliku da ga upoznam.
I have even had the chance to put.
Čak sam dobio priliku da steknem.
He had the chance to get it for the glucocorticoids he discovered and named.
Он је имао прилику да га добију за глукокортикоида, који је открио и названа.
Han Jue never had the chance to kill me.
Han Jue nikada nije imao priliku ubiti me.
Резултате: 124, Време: 0.0558

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски