Sta znaci na Srpskom HAD THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

• су имали прилику
• imali mogućnost
• су били у прилици
• су имали могућност
• su imali priliku
• је имао прилику
• су имали прилике
• imaju mogućnost

Примери коришћења Had the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students had the opportunity.
Ученици су имали прилику.

Who had the opportunity and motive?".
Ко је имао прилику и мотив?".

Those people who had the opportunity.
Они који су имали прилике.

Mae had the opportunity to watch.
Лаца је имао прилику да види.

Hundreds of guests had the opportunity to….
Бројни гости су имали прилике да….

He had the opportunity to do something and he showed us.
Он је имао прилику да се покаже, и показао се.

The students had the opportunity.
Ученици су имали прилику.

Trapp had the opportunity to gain a foothold in the start.
Трапп је имао прилику да уђе у полоДај.

However, it is unlikely that the cosmonaut had the opportunity to follow the times.
Међутим, мало је вероватно да је космонаут имао прилику да прати време.

Students had the opportunity to learn more about….
Ученици су имали прилику да сазнају нешто више о.

The Serbian family members in question were not admitted to Malta by means of any procedure managed by Identity Malta, but had the opportunity to be physically present in Malta on the basis of their exemption from the visa requirement.
Dotični članovi srpskih porodica nisu dovedeni na Maltu posredstvom bilo kakvog postupka koji se vodi od strane Agencije za državljanstvo i boravak, ali su imali mogućnost da fizički borave na Malti na osnovu izuzeća od vize.

Delegates had the opportunity to visit all three.
Планинари су имали прилику да посете три видиковца.

Participants also had the opportunity to get familiar with.
Takođe polaznici su imali priliku da se upoznaju sa.

Some had the opportunity to test it before the others.
Неки су имали прилику да га тестирамо пре других.

Thousands of people had the opportunity to view the exhibit.
Бројни посетиоци су имали прилику да виде изложбу.

I had the opportunity to interact with Gabriela on at least three occasions.
Ја сам имао прилику да се бавим с Габриелом у најмање три наврата.

The organising committee too had the opportunity to enhance their managerial skills.
Učesnici su imali priliku da unaprede svoje veštine rukovođenja.

Visitors had the opportunity to enjoy guided tours and parties.
Posetioci su imali priliku da uživaju u turama sa vodičem i raznim žurkama.

Who had the motive, who had the opportunity, who had the equipment,".
Који су имали мотив, који су имали прилику, који су имали опрему,".

The owners had the opportunity to inexpensively buy natural stone for paving.
Власници су имали прилику јефтино купити природни камен за поплочавање.

The competition for enrollment in the Military Grammar School was completed yesterday, while the competition for secondary military school is still open.“The students had the opportunity to familiarize themselves with the study programs and the requirements for being educated at military schools, as well as to learn more about the duties, obligations and the great responsibility that this profession carries," Major Milanovic said.
Конкурс за упис ученика у Војну гимназију је завршен јуче, док је конкурс за средњу стручну војну школу још увек отворен.„ Потенцијални ученици су имали могућност да се ближе упознају са студијским програмима и условима за школовање на војним школама, али и да више сазнају о дужностима, обавезама и великој одговорности коју са собом носи овај позив,” рекао је Милановић.

Both had the opportunity, both had the means- shed full of tools.
Oboje su imali priliku, i imali sredstva. Baraka je puna alata.

Students had the opportunity to.
Ученици су имали прилику да.

The attendees had the opportunity to present their project ideas to other participants, after which interested parties had a chance to hold bilateral meetings.
Присутни су имали могућност да презентују своје пројектне идеје осталим учесницима, након чега су заинтересовани имали прилику за билатералне састанке.

Visitors had the opportunity to….
Posetioci su imali priliku da….

Festival visitors had the opportunity to familiarize themselves with the scripts, dialects and history of literacy of other nations and, by acquainting themselves with a variety and richness of cultures, to become more knowledgeable of each other.
Посетиоци фестивала су били у прилици да упознају писма, дијалекте и историју писмености других народа и да се, кроз различитост и богатство култура, боље међусобно упознају и разумеју.

Those in attendance had the opportunity to see what has been built and.
Na štandu Zemuna posetioci su imali priliku da vide šta je sve urađeno i….

Students had the opportunity to meet employers and….
Ученици су имали прилику да се упознају са тешкоћама и….

In addition to lectures, workshops were organized, where the teachers had the opportunity to give their proposals, especially with regard to the outcomes and thus contribute to the improvement of teaching Serbian as a non-mother tongue.
Pored predavanja, organizovane su i radionice gde su nastavnici i učitelji imali mogućnost da daju svoje predloge, naročito u vezi sa ishodima i tako doprinesu poboljšanju nastave srpskog kao nematernjeg jezika.

Students had the opportunity to engage in interactive….
Ученици су имали прилике да учествују у многобројним интерактивним….