Sta znaci na Srpskom WE HAD A CHANCE - prevod na Српском

• imali smo priliku
• imali smo šansu
• smo priliku
• имали смо прилику
• imao sam priliku
• смо имали прилику
• bismo dobili priliku

Примери коришћења We had a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

We had a chance.
Imali smo šansu.

Recently we had a chance….
Nedavno smo imali priliku….

We had a chance recently….
Nedavno smo imali priliku….

And I thought maybe we had a chance.
Mislio sam da imamo šanse.

We had a chance to look and….
Imali smo priliku da vidimo i….

You left before we had a chance to talk.
Otišao si prije smo imali priliku razgovarati. Da.

We had a chance to talk to….
Имали смо прилику да поразговарамо….

After the match, we had a chance to talk to Moojin.
Posle koncerta imali smo priliku da popričamo sa Kaliopi.

We had a chance to discuss….
Имали смо прилику да поразговарамо….

I really thought we had a chance to change things.
Stvarno sam mislio da imamo šansu da promjenimo stvari.

We had a chance to talk about that.
Имали смо прилику о томе да говоримо.

We should've killed Malcolm when we had a chance.
Trebali smo da ga ubijemo kad smo imali šansu.

We had a chance to talk with he….
Iskoristili smo priliku za razgovor sa njim….

You should have let me shot him when we had a chance.
Trebao si me pustiti da ga ubijem kada smo imali priliku.

We had a chance to find out last night.
Smo sinoć imali priliku da vidimo.

Martin escaped before we had a chance to fingerprint him.
Martin je pobjegao prije nego što smo imali priliku uzeti mu otisak prsta.

We had a chance to see them during the….
Do sada smo imali priliku da ih vidimo na….

The program went down before we had a chance to retrieve any significant data.
Program se srušio pre nego što smo imali šansu da spasimo išta od podataka.

We had a chance, and you- you passed it up!
Imali smo šansu, i ti si mu je dao!

We should have gotten away from this screwed-up family when we had a chance.
Tredali smo da pobegnemo od ove sjebane porodice kad smo imali šansu.

We had a chance to do a photo with them.
Имали смо прилику да се сликамо са њима.

I met him recently on the sidelines of the G20 summit in Los Cabos, Mexico where we had a chance to talk.
Срели смо се недавно на маргинама самита Г20 у Лос Кабосу, у Мексику, где смо имали прилику да разговарамо.

We had a chance to make something out of this world.
Imali smo šansu da stvorimo nešto od ovog sveta.

Life After Life poses the question,“What if we had a chance to do it again and again, until we finally did get it right?
Priča počinje:„ Šta ako bismo dobili priliku da pokušamo više puta, sve dok napokon ne uspemo kako valja?

We had a chance to win it, but the ball didn't go in.
Imao sam priliku, ali lopta nije ušla.

And in 1913, we had a chance to test that character.
A 1913. g. Imali smo priliku da isprobamo taj karakter.

We had a chance to visit this very unique museum.
Imao sam priliku da posetim ovaj privatni LEGO muzej….

Turns out we had a chance to come down here today, visit the campus.
Dobili smo priliku da danas posjetimo kampus.

We had a chance to talk a couple of times.
О томе смо имали прилику да неколико пута говоримо.

Recently we had a chance to ask her a few questions.
Iskoristili smo priliku da joj postavimo nekoliko pitanja.