Sta znaci na Srpskom I HAD A CHANCE - prevod na Српском

• imao sam priliku
• imao sam šansu
• sam stigla
• imala sam priliku
• имао сам прилику
• imao sam prilike
• imala sam šansu
• sam imala šansu
• imao sam sansu
• имао сам срећу
• sam šansu

Примери коришћења I had a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had a chance?
Imao sam šansu?

What if I had a chance?
Ako sam imala šansu?

I had a chance.
Imala sam priliku.

I should have killed you when I had a chance!
Trebala sam da te ubijem kad sam imala šansu!

I had a chance to take him.
Имао сам прилику да га.

While you were away… I had a chance to relive part of my youth.
Dok nisi bila tu… imao sam priliku da oživim deo svoje mladosti.

I had a chance to win it.
Imao sam šansu da pobedim.

The truth is, I had a chance to sell my studio.
Istina je, Imao sam priliku da prodam studio.

I had a chance to practice.
Imao sam priliku da vežbam.

A few years ago I had a chance to visit the suburban area of Berlin.
Пре неколико година имао сам прилику да посетим предграђе Берлина.

I had a chance to save him.
Imao sam šansu da ga spasem.

In March this year I had a chance to travel to Sweden, namely the Gothenburg.
У марту ове године имао сам срећу да отпутујем у Шведску, тачније у Гетеборг.

I had a chance to kill him.
Imao sam priliku da ga ubijem.

And I had a chance to prove it.
I dobila sam šansu da to i dokažem.

I had a chance at all those things.
Imala sam šansu za to.

Now I had a chance for a new beginning.
Dobila sam šansu za novi početak.

I had a chance to be better.
Imao sam šansu da budem bolji.

Before I had a chance to react, he kissed me.
Ali pre nego što sam stigla da odluĉim, poljubio me je..

I had a chance to save her.
Imao sam šansu da je spasim.

Before I had a chance to react, the dog had lunged at him.
Pre nego što sam stigla da reagujem, pas je skočio na njega.

I had a chance to save her.
Imao sam sansu da je spasim.

You know, I had a chance to shoot that creep a couple of months ago.
Znate, imao sam priliku da upucam tu nakazu pre nekoliko meseci.

I had a chance to make that happen.
Imao sam priliku da se to desi.

Last year, I had a chance to be with Noel… and if I have the chance again… I just.
Lane sam imala šansu da budem s Nolom, i ako je imam ponovo, pa.

I had a chance to join S.H.I.E.L.D.
Imao sam šansu da se pridružim Štitu.

I had a chance to talk with them.
Имао сам прилику да са њима разговарам.

I had a chance to save this country".
Imao sam šansu da spasem tu zemlju".

I had a chance to get in these cases.
Imao sam prilike da vidim primere za ovo.

I had a chance to meet him in Paris.
Имао сам прилику да га упознам у Вашингтону.

I had a chance to meet his family.
Imala sam priliku da upoznam njegovu porodicu.