Sta znaci na Engleskom KAD SAM IMAO PRILIKU - prevod na Енглеском

• when i had the chance

Примери коришћења Kad sam imao priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebao sam da ga skenjam kad sam imao priliku.
Should've taken him out when I had a chance.

Radim to sada, jer kad sam imao priliku to uraditi sa svojim sinom, nisam..
I'm doing it now because when I had a chance to do it with my own son, I didn't.

Voleo bih da sam te izbacio kad sam imao priliku.
Wish I'd Spaced You When I Had the Chance.

Nisam ubio Jonaha kad sam imao priliku.
I didn't kill Jonah when I had the chance.

Trebalo je da ubijem Tramejna kad sam imao priliku.
I should've killed Tremaine when I had the chance.

Trebao sam ga ubiti kad sam imao priliku.
Should have killed him when I had the chance.

Trebalo je da naredim da ubiju Vinga kad sam imao priliku.
Should have had Wingo killed when I had the chance.

Trebao sam te ubiti kad sam imao priliku.
I should've killed you when I had the chance.

Očigledno je trebalo da je ubijem kad sam imao priliku.
I should've killed her when I had the chance.

Trebao sam ubio što kad sam imao priliku.
I should've killed you when I had the chance.

Trebao sam da ga udavim u kolevci kad sam imao priliku.
Should've smothered him in the crib when I had the chance.

Trebao sam da ga ubijem kad sam imao priliku.
I should've shot him when I had the chance.

Trebalo je da ga ubijem kad sam imao priliku.
I should've killed him when I had a chance.

Trebao sam je srušiti kad sam imao priliku.
I should've bulldozed it when I had the chance.

Trebao sam je zaustaviti kad sam imao priliku.
I should've stopped her when I had the chance.

Trebao sam da se zadavim kad sam imao priliku.
I should have suffocated when I had the chance.

Trebalo je da te se otarasim kad sam imao priliku.
I should have dropped you when I had the chance.

Trebalo je da podjem s tobom… kad sam imao priliku.
I should have come with you when I had the chance.

ZAŠTO DIDN' TI razapeti Davis u sudu kad sam imao priliku, hmm?
Why didn't I crucify Davis in court when I had the chance, hmm?

Voleo bih da sam te izbacio kad sam imao priliku.
I should have swallowed you when I had the chance.

Trebalo je odavno da te zgromim, kad sam imao priliku.
I should have squashed you a long time ago, when I had a chance.

Trebalo je da sredim Bekera kad sam imao priliku.
I should have taken a page out of Jake's book and took Becker out, when I had a chance.

D Kad sam imala priliku Da.
When I had the chance yes.

Trebao sam promijenio moje ime i identitet kad sam imala priliku!
I should've changed my name and identity when I had the chance!

Trebala sam ubiti Semaka kad sam imala priliku.
I should've killed Semak when I had the chance.

Trebalo je da sredim Hada kad sam imala priliku.
I should've gone after Hades when I had the chance.

Trebala sam pustiti da ti glava eksplodira kad sam imala priliku.
I should've let your head explode when I had the chance.

Trebala sam mu ubiti klinca kad sam imala priliku.
Should have killed his kid when I had the chance.

Da, pa, nisam bila dovoljno hrabra kad sam imala priliku.
Yeah, well… I'd hate to be accused of not killing him when I had the chance.

Možda je trebalo da je zaposlim kad sam imala priliku.
Maybe I should have hired her when I had the chance.