Sta znaci na Srpskom WHEN YOU HAD THE CHANCE - prevod na Српском

• kad si imao šansu
• kada si imao priliku
• kad si imao priliku
• kada ste imali priliku
• kada si imao šansu
• kad ste imali priliku
• кад си имао шансу
• kad si imala priliku
• када сте имали шансу

Примери коришћења When you had the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back then. When you had the chance.
Onda, kad si imao šansu.

Max, why didn't you bite this bitch when you had the chance?
Maxe, zašto nisi ugrizao taj komad kad si imao priliku?

Should have left when you had the chance.
Da li je ostalo kada si imao priliku.

Oh, my God, I can't believe you did not break up with that woman when you had the chance.
O, moj Bože, ne mogu da verujem da nisi raskinuo sa tom ženom kada si imao šansu.

Why didn't you run when you had the chance?
Što nisi pobegao kada si imao priliku?

That's why you called on me, couldn't kill me when you had the chance.
Zato si pozvao mene. Zato me nisi ubio kada si imao priliku.

Why didn't you ask when you had the chance?
Zašto nisi pitao Rotha kada si imao šansu?

Why didn't you just attack me when you had the chance?
Зашто ме нисте ухапсили када сте имали шансу?

You could've left when you had the chance.
Mogao si da odeš kad si imao šansu.

Cos if you'd done something when you had the chance.
Али да си урадио нешто кад си имао шансу.

Why didn't you shoot me when you had the chance?
Zašto me nisi ubio kada si imao priliku?

Why didn't you stab him when you had the chance?
Zašto ga nisi izboo kada si imao priliku?

Why didn't you kill Pike when you had the chance?
Зашто ниси убио Пајка кад си имао шансу?

Why didn't you arrest us when you had the chance?
Zašto nas nisi uhapsio kad si imao šansu?

You didn't shoot Gainsley when you had the chance.
Nisi ubio Geinslija kad si imao priliku.

Why did you not run when you had the chance?”?
Зашто ме нисте ухапсили када сте имали шансу?

Why did you not do it when you had the chance?
Zašto niste to uradili kada ste imali priliku?

Why didn't you tell Nate when you had the chance?
Zašto nisi rekla Nateu kad si imala priliku?

Why did you not kill him when you had the chance?
Zašto ga nisi ubio kada si imao priliku za to?

Why didn't you kill them when you had the chance?
Zašto niste to uradili kada ste imali priliku?

You should've killed me when you had the chance.
Trebao si me ubiti kad si imao šansu.

You weren't honest with her when you had the chance.
Nisi bio iskren prema njoj kad si imao šansu.

Well, how come you didn't kill him when you had the chance?
Pa zašto ga nisi ubio kad si imao šansu?

You should've left when you had the chance.
Trebala si da napustiš ovo kad si imala priliku.

It's a pity you didn't kill him when you had the chance.
Šteta što ga niste ubili, kada ste imali priliku.

You should have freed me when you had the chance.
Trebalo je da me oslobodiš kad si imao priliku.

And you should've jerked off when you had the chance.
A ti bolje da si drkao kada si imao priliku.

You should have brought him in when you had the chance.
Trebalo je da ga dovedeš kad si imao šansu.

You should have killed me when you had the chance.
Trebao si da me ubiješ kad si imao šansu.

You should have k-killed him when you had the chance.
Trebao si ga ubiti kada si imao priliku.