Sta znaci na Srpskom I DIDN'T HAVE THE COURAGE - prevod na Српском

[ai 'didnt hæv ðə 'kʌridʒ]
[ai 'didnt hæv ðə 'kʌridʒ]
nisam imao hrabrosti
i didn't have the courage
i didn't have the guts
i didn't have the heart
i never had the courage
нисам имао храбрости
i didn't have the courage
нисам имала храбрости
i didn't have the courage
nemam ni hrabrosti
i did not have the courage

Примери коришћења I didn't have the courage на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I didn't have the courage.
I wouldn't though, I didn't have the courage.
Ali nisam smeo, nisam imao hrabrosti.
I didn't have the courage.
I've been meaning to say something, but I didn't have the courage.
Ja sam hteo da ti kažem nešto, ali… nisam imao hrabrosti.
Maybe I didn't have the courage.
Možda nemam ni hrabrosti.
I should have done it a long time ago, but I didn't have the courage.
Trebalo je da to uradim još odavno, ali nisam imala hrabrosti.
I didn't have the courage.
Priznajem, nisam imala hrabrosti.
I knew my guilt, but I didn't have the courage to come forward.
Znao sam za svoju krivicu, ali nisam imao hrabrosti da istupim.
I didn't have the courage for it.
Nisam imala hrabrosti za to.
And sometimes I hate myself that I didn't have the courage to stand by him.
I nekad mrzim sebe što nisam imala hrabrosti da ostanem uz njega.
But I didn't have the courage.".
Ali, nisam imala hrabrosti.".
And sometimes… I hate myself that I didn't have the courage to stand by him.
Понекад… мрзим себе што нисам имала храбрости да останем уз њега.
I didn't have the courage to love;
Нисам имао храбрости да те волим.
But somehow I didn't have the courage to say that.
Nekako nisam imao hrabrosti za to.
I didn't have the courage to speak.
Nisam imao hrabrosti da govorim.
Some stuff I didn't have the courage to try.
Suši, koji nisam imala hrabrosti da probam.
I didn't have the courage to stop.
Nisam imala hrabrosti da prekinem.
But I didn't have the courage to take it.
Ali nisam imao hrabrosti da ga uzmem.
I didn't have the courage to tell you.
Nisam imao hrabrosti da ti kažem.
Until today I didn't have the courage to do anything about it.
Do danas nisam imala hrabrosti da ucinim nešto.
I didn't have the courage to tell you.
Nisam imala hrabrosti da ti kažem.
I didn't have the courage to tell them.
Nisam imao hrabrosti da im kažem.
I didn't have the courage to bring him here.
Nisam imala hrabrosti da ga uvedem.
I didn't have the courage to do it.
Nisam imala hrabrosti da to uradim.
I didn't have the courage to look towards her.
Nisam imao hrabrosti da pogledam u nju.
I didn't have the courage to kiss her.
Nisam imao hrabrosti da je poljubim.
But I didn't have the courage to do it myself.
Ali nisam imao hrabrosti da sam to uradim.
I didn't have the courage to tell her that someone was me.
Nisam imao hrabrosti da joj kažem da sam to ja.
I didn't have the courage. And now it's more complicated.
Нисам имала храбрости, а сада је превише компликовано.
I didn't have the courage to look this beast in the eyes any longer.
Нисам имао храбрости да гледам ову звер у очима.
Резултате: 53, Време: 0.0583

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски