Sta znaci na Srpskom I DON'T RETURN - prevod na Српском

• se ne vratim
• се не вратим
• ne odgovaram

Примери коришћења I don't return на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I don't return it immediately.
Ako ga odmah ne vratim.

In the event that I don't return.
Za slučaj da se ne vratim.

I don't return a lot of calls.
Ne odgovaram na mnogo poziva.

Just in case, if I don't return.
Za svaki slucaj, ako se ne vratim.

But if I don't return, kill him.
Ako se ne vratim, ubijte ga.

If anything should happen and I don't return soon.
Ako se nešto desi i ne vratim se uskoro.

Maybe I don't return every single call.
Možda ne odgovaram na svaki poziv.

If anything should happen, if I don't return for some time.
Ako mi se nešto desi i ako se ne vratim.

If I don't return by sunup, go home.
Ако се не вратим до зоре, идите кући.

I've left a letter at Hazratganj police station… stating that if I don't return in 3 days.
Ostavio sam pismo u policijskoj stanici… gde sam naveo da, ako se ne vratim za tri dana.

If I don't return… you take care of yourself.
I ako se ne vratim… znaj da si mi u srcu.

I've set the timer for 15 minutes, but, Mom, in the event something goes wrong and I don't return.
Podesio sam tajmer na 15 minuta, ali, mama, u slučaju da nešto krene naopako i ne vratim se.

If I don't return, remember me, April.
Ако се не вратим, сети ме се, Ејприл.

Till now, they only kept threatening me. But now… they say that if I don't return their money within 3 days, they will… they will kidnap me.
Oni do sada su me samo pratili, ali sada… kazu ako ne vratim novac za tri dana oni ce… me kidnapovati.

If I don't return la caja de pecado, I'm dead.
Ako ne vratim" la caja de pecado", mrtav sam.

The old man asked the boy what he was doing, and the boy replied,"if I don't return this starfish to the sea it will die.".
Prolaznik je pitao mališana:„ Zašto to radiš?“ Dečak je odgovorio:„ Ako ih ne podignem i ne vratim u more, uginuće“.

If I don't return, give this to our mama?
Ако се не вратим, хоћеш ли да ово предаш нашој мајци?

What happens if I don't return the car on time?
Šta se dešava ukoliko ne vratim automobil na vreme?

If I don't return, then you must bury the gate again forever, joa qua?
Ako se ne vratim, onda morate da zakopate Vrata zauvek?

What will happen if I don't return the equipment on time?
Šta se dešava ukoliko ne vratim automobil na vreme?

If I don't return, then you must bury the gate again forever.
Ako se ne vratim, onda morate zakopati Vrata zauvijek.

And till I don't return, don't open the door.".
Dok se ne vratim ne otvaraj vrata.

If I don't return after July 5th then let her go.
Ako se ne vratim do 5tog svibnja onda je pusti.

If for any reason I don't return to England, I want you to see my parents.
Ако се не вратим у Енглеску, желим да посетиш моје родитеље.

If I don't return by sunset, please take a message to someone for me.
Ako se ne vratim do sumraka, molim te pošalji poruku nekom od mene.

So if I don't return you would be charged for my murder.”.
Ako ne vratim pare, naći ćeš me obešenog“.

If I don't return, you will know I was wrong.
Ако се не вратим, знаћеш да нисам био у праву.

But if I don't return Which leaves Shirley, Madeline and Ryan.
Ali ako se ne vratim…- Ostali su Širli, Medlin i Rajan.

And if I don't return, then you get out of Blackbriar and you get some help.
И ако се не вратим, онда идите из Блекберија и потражите помоч.

If I don't return within 12 months, it becomes effective from this moment onward.".
Ako se ne vratim za 12 meseci, on od ovog trenutka stupa na snagu".