Sta znaci na Srpskom I ENVY - prevod na Српском

• zavidim
• завидим
• zavidim ti

Примери коришћења I envy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh. I envy you.
Oh. zavidim Vam.

You and Lottie, I envy you.
Ti i Lottie, zavidim vam.

How I envy him.
Kako mu zavidim.

Monsieur Neary I envy you.
Господине Нири завидим вам.

How I envy them.
Kako im zavidim.

Then tell him I envy him.
Onda mu reci da, mu zavidim.

God, I envy that.
Боже, завидим то.

Believe it or not, I envy you.
Verovao ili ne, zavidim ti.

Then I envy them.
Onda im zavidim.

I envy your morality.
Zavidim ti na tvom moralu.

You see, I envy you.
Видећеш, завидим ти.

I envy your youth.
Zavidim ti na tvojoj mladosti.

Sometimes, I envy him.
Ponekad mu zavidim.

And I envy you, because.
И завидим вам на томе.

Believe me, I envy you.
Веруј ми, завидим ти.

How I envy them, dog.
Kako im zavidim, psu.

I watch him and I envy him.
Gledam ga i zavidim mu.

And I envy you and Felix.
I zavidim vama i Feliksu.

Sometimes, I envy them.
Ponekad im zavidim.

I envy your mother sometimes.
Ponekad zavidim tvojoj majci.

I don't know, but I envy you.
Ne znam, ali zavidim ti.

Then I envy you, Mr Tosk.
Onda vam zavidim, g. Tosk.

I gotta say, Shrek, I envy you.
Морам ти рећи Шрек. Завидим ти.

In fact, I envy your freedom.
U stvari, zavidim tvojoj slobodi.

For the love of his people, I envy him.
Zbog ljubavi njegovog naroda, zavidim mu.

No, I envy you, Marcus. I really do.
Не, јако ти завидим Маркусе.

You know, sometimes I envy your mother.
Znaš, ponekad zavidim tvojoj majci.

The turmoil Elliot felt at this moment, the nervous prospect, is something I envy.
Узбуђење које је Еллиот осјећао у овом тренутку, нервозно очекивање, нешто је што завидим.

Yes, now and then, I envy your Cyrano.
Da, i tada i sada, zavidim vasem Cyranu.

You actually have so much talent that I envy you.
Тачније имаш толико талента да ти завидим.