Sta znaci na Srpskom I EVER KNEW - prevod na Српском

• sam ikada znao
• sam ikada poznavao
• sam ikad upoznao
• сам икад познавао
• сам икада знао
• sam ikada znala
• сам икада познавао
• sam ikad poznavao
• сам икада упознала
• poznajem
• sam ikad znao

Примери коришћења I ever knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

And all I ever knew.
И све сам икада познавао.

RIP Mike- the greatest guitar player I ever knew.
RIP Majk najveći gitarista koga sam ikada znao.

Everyone I ever knew.
Svi koje sam ikad poznavao.

They butchered my mother, everyone I ever knew.
Ubili su moju majku, sve koje sam ikada poznavao.

Best cop I ever knew.
Najbolji policajac kog sam ikad upoznao.

I am sure of that. He was the greatest guy I ever knew.
Bio je najbolji momak kojeg sam ikad upoznao.

She's all I ever knew.
Ona je sve što sam ikada poznavao.

She was the most beautiful little girl I ever knew.
Bila je najljepša djevojka koju sam ikada poznavao.

Everyone I ever knew was murdered.
Svako koga sam ikada znao je ubijen.

The best woman I ever knew.
Najfinija žena koju sam ikada znala.

This belonged to the greatest outsider I ever knew.
Ово је припадало у највећој аутсајдера сам икада знао.

She was the worst person I ever knew in my entire life.
То је била најгора особа коју сам икада познавао.

I'm 250 years removed from everything I ever knew.
Ја сам 250 година уклоњена из свега што сам икада знао.

To me, she's all the women I ever knew… and a few I hope I haven't met yet.
Za mene je ona sve što sam ikada znao o ženi… i par kojima sam se nadao a nisam još sreo.

He's one of the wisest men I ever knew.
Jedan od najmudrijih ljudi koje poznajem.

The only sun I ever knew.
Jedini svet koji sam ikada znala.

Season after season… the prick was the only guaranteed winner I ever knew.
Sezonu za sezonom… bio je jedini sigurni pobednik kog sam ikada znao.

Greatest man I ever knew.
Највећи мушкарац којег сам икад познавао.

They had more energy and more goodwill toward each other… than any couple I ever knew.
Imaju više energije i dobre volje jedno prema drugom neko bilo koji par koji sam ikad znao.

My whole life… everything… I ever knew is a lie.
Ceo moj život sve što sam ikada znala je laž.

I think you're the most horrible man I ever knew.
Мислим да си најстрашнији човек којег сам икада упознала.

Most decent person I ever knew.
Većina pristojna osoba koju sam ikada znao.

She was one of the best people I ever knew!
Bila je najbolja osoba koju sam ikad poznavao!

Poverty was all I ever knew.
Nasilje je bilo sve što sam ikada znao.

Lancelot was one of the most noble knights I ever knew.
Lanselot je bio jedan od najplemenitijih vitezova kog sam ikad upoznala.

Fighting is all I ever knew.
Nasilje je bilo sve što sam ikada znao.

A big heifer… but she's the only good-hearted woman I ever knew.
Debela poput junice… ali je jedina dobrodušna osoba koju sam ikad upoznala.

He was the first person I ever knew to die.
On je prva osoba koju poznajem da je umrla.

I knew a detective once, and she was the best cop I ever knew.
Знао сам детектив једном, а она је била најбоља полицајац сам икада познавао.

To the best bunch of guys I ever knew.
Za najbolje momke koje sam ikada poznavao.