Sta znaci na Srpskom I FAINTED - prevod na Српском

[ai 'feintid]
[ai 'feintid]
sam se onesvestila
onesvijestila sam se
i fainted
i passed out
i was passed out
i blacked out
onesvestio sam se

Примери коришћења I fainted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I fainted on purpose.
After that I fainted.
Posle toga sam se onesvestila.
I fainted at school.
Ja sam se onesvestio u školi.
I suppose I fainted again.
Verovatno sam se opet onesvestio.
I fainted in that place.
Na ovom mestu sam se onesvestio.
Days later I fainted in the shower.
Nekoliko meseci kasnije onesvestila sam se pod tušem.
I fainted in the delivery room.
Onesvijestila sam se u sali.
A few months later I fainted in the shower.
Nekoliko meseci kasnije onesvestila sam se pod tušem.
I fainted… And then wet myself.
Onesvestila sam se… i upišala.
Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
Пре две ипо године сам се онесвестила од исцрпљености.
Well, I fainted and hit my head on the ground.
Pa, onesvestio sam se, i udario glavom u zemlju.
I couldn't face it so I fainted!
Nisam mohla da se suocim s tim i onesvestila sam se!
They said I fainted during maneuvers.
Kažu da sam se onesvestio za vreme manevra.
I had a fight with my mother and I fainted?
Da sam se posvadjao sa majkom i da sam se onesvestio?
I'm sorry. I fainted, I lost my mobile.
Oprosti. Onesvestio sam se, izgubio mobilni.
The moment her flesh touched mine I fainted.
Onog trenitka kada me je dotakla njena koža ja sam se onesvestio.
I fainted several times,” she said.
Onesvestila sam se nekoliko puta,” ispričala je ona.
It's the street where I fainted that day with papa.
To je ulica u kojoj sam se onesvestila onog dana sa tatom.
I fainted and I woke up and it was all dark.
Onesvestila sam se, i probudila sam se u mraku.
I felt ill anddizzy and then I fainted.
Osetila sam se bolesno iošamuceno i onda sam se onesvestila.
I quit cos I fainted at the sight of sap.
Dao sam otkaz, jer sam se onesvestio videvši biljni sok.
My first time in the OR, I fainted.
Kad sam ja prvi put bila u operacijskoj sali, onesvijestila sam se.
I fainted one day in the middle of a shoot and injured my knee.
Jednog dana sam se onesvestila usred snimanja i povredila koleno.
When the final whistle blew I fainted right there on the field.
Nakon poslednjeg zvižduka, ja sam se onesvestio baš tamo na terenu.
I must have frightened her half to death when I fainted.
Mora da sam je prestravila kad sam se polumrtva onesvestila.
After the shot, I fainted, but first I saw lots of things.
Posle pucnja, onesvestila sam se, ali ubrzo sam videla gomilu stvari.
We were playing volleyball in the gym and I fainted, that's all.
Igrali smo odbojku u sali i onesvestila sam se. To je sve.
I suppose I fainted, for when I opened my eyes I was all alone.
Pretpostavljam da sam se onesvestio, jer kada sam otvorio oči, bio sam sâm.
What happened was that shortly after having my finger cut off, I fainted.
Kad su mi odsjekli prst, ubrzo nakon toga sam se onesvijestila.
Just before I fainted, I looked up, and there she was above the trap door. What's more.
Prije nego sam se onesvijestila, pogledala sam gore i bila je tamo, iznad krovnih vrata.
Резултате: 36, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски