Sta znaci na Srpskom I HAD TO CHECK - prevod na Српском

• morala sam da proverim
• морао сам да проверим
• morao sam da proverim
• morao sam provjeriti

Примери коришћења I had to check на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had to check.
Морао сам да проверим.

Sorry, Officer McClane. I had to check.
Izvinite, morao sam da proverim.

But I had to check.
Морао сам да проверим.

I just couldn't imagine how you'd get it under that suit, but I had to check.
I mislila sam da je nemoguće da ga imaš ispod toga, ali morala sam da proverim.

I had to check on a patient.
Морао сам да проверим пацијента.

Of course I had to check what this was all about.
Naravno, morala sam da proverim o čemu se radi.

I had to check on a patient.
Morao sam da proverim pacijenta.

For a minute I had to check it wasn't April 1st.
Morala sam da proverim da nije 1. april.

I had to check put a day early.
Морао сам да проверим дан раније.

Well, I had to check a few things out.
Pa, morao sam da proverim neke stvari.

I had to check it wasn't April 1.
Morala sam da proverim da nije 1. april.

Well, I had to check they'd sent me the right part.
Pa, morao sam da proverim da bi mi poslali pravi deo.

I had to check what I was getting into.
Морао сам да проверим шта се упуштам.

Well, I had to check a few places, but I found it.
Pa, morao sam provjeriti nekoliko mesta, ali našao sam ga.

I had to check the date wasn't April 1st!
Morala sam da proverim da nije 1. april!

I told him I had to check my calendar to buy some time to think.
Rekla sam mu da moram da proverim kalendar, da bih malo razmislila.

I had to check it wasn't the 1st of April.
Morala sam da proverim da nije 1. april.

I had to check on Emma at the cabin.
Morao sam da proverim Emu u kolibi.- U redu je..

I had to check that the day was not April 1st.
Morala sam da proverim da nije 1. april.

I had to check her room to know for sure she wasn't there.
Morao sam provjeriti njezinu sobu da bih bio siguran da nije tamo.

I Knew I had to check the outflow valve, but with no oxygen, I just went to sleep.
Znao sam da moram da proverim sigurnosni ventil, ali bez kiseonika, jednostavno sam utonuo u san.

I have to check if they're clear.
Moram provjeriti je li slobodna.

I have to check this place out.
Moram da proverim ovo mesto.

I have to check her pulse sometimes.
Морам да проверим понекад јој пулс.

I have to check the schedule"?
Морам да проверим распоред"?

I have to check on Buddy.
Moram da se javim Badiju.

I have to check on a chart.
Moram provjeriti na grafikonu.

I have to check the medical supplies.
Moram proveriti medicinske zalihe.

Well, I have to check my schedule.
Pa, moram provjeriti svoj raspored.

I have to check who it is.
Moram da proverim ko je.