Примери коришћења I hate it when people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I hate it when people die.
Mrzim kad ljudi umiru.You know how I hate it when people cheat or break rules?
Znaš kako mrzim kad ljudi krše pravila?I hate it when people say that.
Mrzim kad ljudi kažu to.Cause I hate it when people do that.
Mrzim kada Ijudi to rade.I hate it when people waste food.
Mrzim kad ljudi bacaju hranu.Not really, but I hate it when people take books off the shelf and put them back in the wrong place.
Ne baš, ali mrzim kada ljudi uzmu knjigu sa police, a onda je vrate na pogrešno mesto.I hate it when people say I'm nice.
Ne podnosim kad mi to kažu.I hate it when people stare at me.
Mrzim kad ljudi bulje u mene.I hate it when people ask.
I hate it when people romanticize her.
Mrzim kad ljudi to romantizuju.I hate it when people generalize.
Највише мрзим кад неко генерализује.I hate it when people do things like this.
Mrzim kad ljudi rade takve stvari.I hate it when people do this to my work.
Mrzim kad ljudi urade ovo mom radu.I hate it when people pray on the screen.
Мрзим кад људи ме играју на екрану.I hate it when people take my picture.
Mrzim kad ljudi pokusavaju da me slikaju.I hate it when people write in laughs like that.
Mrzim kad ljudi upišu tako šale.I hate it when people don't listen to me!
Mrzim kad me ljudi ne slušaju!I hate it when people say that they're going away.
Mrzim kad ljudi kažu da odlaze.I hate it when people tell me the truth.
Mrzim kad mi Ijudi govore istinu.I hate it when people don't meet you halfway.
Mrzim kada ti ljudi ne izlaze ususret.But I hate it when people put labels on things.
Ali mrzim kad ljudi etiketiraju druge.I hate it when people don't remember your name.
Mrzim kada ljudi ne zapamte tvoje ime.I hate it when people are mean to cotton.
Mrzim kad su ljudi zli prema pamuku.I hate it when people have no boundaries.
Još se, međutim, iznenadim kada ljudi nemaju granicu.I hate it when people take advantage of my favors.
Mrzim kada ljudi koriste prednost mojih usluga.I hate it when people give up their seat for me.
Mrzim kad ljudi ustaju i prepuštaju mi svoje mesto.I hate it when people come to my house unannounced.
Ja mrzim kada kod But I hate it when people stick their noses in my business.
Ali mrzim kada Ijudi guraju nos u moje poslove.God, I hate it when people don't pick up after their dogs!
Bože, mrzim kada ljudi ne skupljaju za svojim psima!I hate it when people disturb me here too.
I ja isto mrzim kad me ljudi uznemiravaju ovde isto.
