Sta znaci na Srpskom I HAVE BEEN HAVING - prevod na Српском

• имао сам
• imao sam
• imala sam
• imam

Примери коришћења I have been having на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hi I have been having such a problem.
Здраво, имао сам такав проблем.

My girlfriend and I have been having sex for a while now.
Moj muž i ja smo imali problema sa seksom već neko vreme.

I have been having problems with my back.
Imala sam probleme s leđima.

Robin and I have been having some problems.
Robin i ja imamo neke probleme.

I have been having severe pain in my knees.
Imala sam veoma jake bolove u kolenu.

You know that I have been having some money problems.
Znaš da imam problema sa novcem.

I have been having huge issues with the scale.
Mnogo problema sam imao sa skalom.

My husband and I have been having problems for some time.
Moj muž i ja smo imali problema sa seksom već neko vreme.

I have been having headaches almost every day.
Imala sam glavobolje skoro svaki dan”.

My girlfriend and I have been having problems with sex for several years now.
Moj muž i ja smo imali problema sa seksom već neko vreme.

I have been having the same problem for a few days.
Da, imao sam isti problem par dana.

The problem is that I have been having trouble for the past 3 years.
Realnost je da sam imao probleme u poslednjih pet meseci.

I have been having irregular circle for 1year now.
Imam neredovne cikluse vec pola godine.

Since yesterday I have been having trouble with the contacts app of my Note 5.
Од јуче сам имао проблема са апликацијом за контакте из моје белешке 5.

I have been having a problem with the car for some time.
Imam problem sa kolima već neko vreme.

Though lately I have been having problems with continual urine infections.
Vec neko vreme imam problema sa urinarnim infekcijama.

I have been having trouble focusing lately.
Imao sam problema da se usredsredim u zadnje vrijeme.

I have been having a lot of success using this approach.
Uglavnom sam imala uspeha sa ovom metodom.

Hi I have been having some very strange dreams about snakes.
Imala sam neke čudne snove, sa zmijama.

I have been having a hard time dealing with it all and.
Имао сам врло тешко време да почнем са њима, и.

I have been having pretty bad anxiety attacks lately.
U zadnje vreme sam imala neke lose emotivne veze.

I have been having a lot of health issues lately.
U poslednje vreme imao sam mnogo zdravstvenih problema.

I have been having a lot of medical problems lately.
U poslednje vreme imao sam mnogo zdravstvenih problema.

I have been having problems with my Samsung Galaxy Note 4.
Имао сам неких проблема са мојим Самсунг Галаки Ноте 4.

I have been having an issue with my Galaxy S6 Edge that last night.
Имао сам проблем са својом Галаки С6 Едге синоћ.

I have been having some trouble with a flower,” said the little prince.
Imao sam neprilike s jednim cvetom“, reče mali princ.

I have been having a rough couple days and I stumbled upon your.
Imao sam tezak dan i iskalio sam se na tebi.

I have been having a problem also of not being able to have an orgasm!
Imam problem, nikako ne mogu da doživim orgazam!

Look, I have been having serious doubts about this marriage… and I think that.
Vidi, imam ozbiljne sumnje u vezi ovog braka… i mislim da.

I have been having issues receiving text messages from people in a group text.
Имао сам проблема са примањем текстуалних порука од људи у групном тексту.