Sta znaci na Srpskom I HAVE NEED - prevod na Српском

• potreban mi je
• treba mi
• moram

Примери коришћења I have need на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have needs.
Imam potrebe.

The point is, I have needs.
Poanta je, imam potrebe.

And I have need of it.
I potreban mi je.

A month. And I have needs.
Mesec dana. I imam potrebe.

I have needed the rest.
Trebalo mi je ostalo.

I'm a man, I have needs.
Jelena ja sam muškarac, imam potrebe.

I have need of your life.
Treba mi tvoj život.

I'm a young woman. I have needs.
Ja sam mlada zena i imam potrebe.

I have needs, Carlotta.
Imam potrebe, Karlota.

I mean, not that I have need to worry about that.
Iako se za to više ne moram brinuti.

I have need of your energy.
Treba mi tvoja energija.

Yes, give me rest, I have need of refreshment!
Da, daj mi mir- treba mi da se osvežim!

I have need of new companions.
Treba mi novo društvo.

For your loss I grieve… But I have need to ask one thing.
Žalim za vašim gubitkom, ali moram nešto da pitam.

I have need of your vehicle.".
Treba mi tvoje vozilo.”.

But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
A Jovan branjaše Mu govoreći: Ti treba mene da krstiš, a Ti li dolaziš k meni?

I have need to be baptized by You.
Ti treba mene da krstiš.

What if I have need to call again?
I šta zar opet treba da zovem!

I have needed this release.
Trebalo mi je takvo oslobađanje.

I am a man. I have needs. is that a problem for you?
Muškarac sam i imam potrebe, je li to tebi problem?

I have need of one and at once.
Potreban mi je jedan i to odmah.

As it turns out, I have need of someone with your… singular qualifications.
Ispalo je da mi je potreban neko… vaših jedinstvenih kvalifikacija.

I have need of more… reasonable company.
Potrebno mi je razumnije društvo.

And I have needs like any other woman.
I imam potrebe kao i svaka druga žena.

I have need of a man of your capacity.
Potreban mi je muškarac tvojih sposobnosti.

Ah yes, I have need someone to deliver a telegram.
A da, treba da neko odnese jedno pismo.

I have need to be baptized by You, and do You come to me?
Ti treba mene da krstiš, a Ti li dolaziš k meni?

I find I have need of someone with your talents and experience.
Mislim da mi je potreban netko s vašim sposobnostima i iskustvom.

I have need of new companions and this young woman would be a charming companion indeed.
Potrebno mi je novo društvo a ova mlada dama bila bi zaista sjajan sadrug.

But I have need for some time of repose and silence.
Treba mi malo vremena za odmor i ćutanje.