Примери коришћења I have no intention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have no intention.
I nemam nameru.Don't worry, i have no intention of it.
Ne brini, nemam namjeru.I have no intention.
Well, I can tell you this: I have no intention of going to Azkaban.
Али знај… немам намеру да идем у Аскабан.I have no intention of acting on it.
Nemam nameru da glumim.Cycling is one of my passion,I have done it all my life and I have no intention to stop.
Biciklizam je moja strast,ceo život se time bavim i nemam nameru da stanem.I have no intention to touch it to.
Nemam nameru da pipam to.Perhaps, but I've already paid a million dollars once this week-- And I have no intention of going to the well again.
Možda, ali ove sam nedelje već platio milion dolara i nemam nameru ponovno da prolazim isto.I have no intention of turning.
Nisam imao nameru da radim ovo.For thirty-five years, I gave my body to customers, and I have no intention now of giving it to the doctors.
Godina sam svoje telo davala mušterijama, i sad nemam nameru da ga dam doktorima. To je sve.I have no intention of going anywhere.
Nemam nameru nigde da idem.As far as Michael is concerned… he is a class-five operative… and I have no intention… of sacrificing him unnecessarily.
A sto se Majkla tice, on je operativac pete klase. I nemam nameru, da ga zrtvujem, ako to nije neophodno.I have no intention to the police.
Nemam nameru da idem u policiju.Certainly I have no intention implying.
Naravno, nisam imao nameru da.I have no intention of just sitting by.
Nemam namjeru da samo sjedim.Listen to me. I have no intention of moving in 30 days.
Slušaj, nemam nameru da se iselim u narednih 30 dana.I have no intention of leaving the city.
Nemam nameru napustiti grad.With all due respect, I have no intention of losing to these green soldiers.
Uz dužno poštovanje, nemam nameru da izgubim od ovih fazanki. Zohar, sve sam pripremila, molim te.I have no intention of sacrificing myself.
Nemam nameru da se žrtvujem.Viki and I have no intention of ever reading it.
KR i PS nemam nameru da čitam.I have no intention of letting them down.
Nemam nameru da ih izneverim.Because i have no intention to meet your mothers soon.
Zato što nemam nameru da upoznam vaše majke skoro.I have no intention to marry again.
Nemam nameru da se još jednom udajem.I have no intention of doing you any harm.
Ja nemam nameru da vas povredim;I have no intention of fighting that judgement.
Nemam nameru to da osporavam.I have no intention of taking anybody on.
Nemam namjeru sukobiti se ni s kim.I have no intention of recanting my belief.
Немам намеру порицања моје уверење.I have no intention to treat it for now.
Za sada nemam nameru da se bavim time.I have no intention to make this into a big issue.
Nemam nameru da od toga pravim veliku stvar.I have no intention of seeing out my days in prison.
Nemam namjeru provesti ostatak života u zatvoru.
