Examples of using En aio in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En aio odottaa!
I shall not wait!Anteeksi, en aio erota.
En aio kertoa.
Olet oikeassa. En aio auttaa sinua.
En aio nukkua.
Not going to sleep.
People also translate
Olet oikeassa. En aio tappaa sinua.
You're right. I don't plan on killing you.En aio lopettaa.
I will never stop.Mutta en aio valehdella.
But I will not lie.En aio valehdella.
Not going to lie.Mutta en aio tehdä sitä.
But I'm not doing it.En aio kuolla.
I don't plan on dying.Odota. En aio valehdella.
Wait. I won't lie to you.En aio valehdella.
I won't lie to you.No. I'm not losing this.En aio lopettaa.
Not going to quit it.No. I'm not gonna kill you.En aio taistella.
No, no, I'm not gonna help you.En aio naida Julieta.
I will not marry Julie.Kaljaa.- En aio varastaa…- Minulla on rahaa.
Beer.- I got money.- I'm not going to steal.En aio myydä.
En aio maksaa sitä. Jane!
Jane! i won't pay it!En aio tappaa Anakinia.
I will not kill Anakin.En aio kertoa hänelle.
I don't plan to tell him.En aio jättää vaimoani.
I will never leave my wife.En aio tapella kanssasi.
I don't intend to fight you.En aio rankaista sinua.
I don't intend to punish you.En aio menettää Chloea.
I do not intend to lose Chloe.En aio lopettaa juomista.
I don't plan to stop drinking.En aio allekirjoittaa sitä.
I shall not sign the treaty.
