Sta znaci na Srpskom I HAVEN'T REALLY - prevod na Српском

• nisam stvarno
• nisam baš
• заиста нисам
• nisam zaista
• nisam zapravo

Примери коришћења I haven't really на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, I haven't really slept.
Da, nisam baš spavala.

Think there's only one or two scenes when I haven't really done it.
Mislim da postoje samo jedna ili dve scene u kojima nisam zaista doživela orgazam".

I haven't really exaggerated.
Nisam zaista preterala.

I don't know. I haven't really looked.
Ne znam… nisam baš gledala.

I haven't really thought about it.
Stvarno nisam mislila o tome.

But I don't know, I haven't really followed it.
Nemam pojma, nisam zaista pratio.

I haven't really been honest.
Нисам баш била искрена.

Honestly, Chuck, I haven't really thought about it.
Iskreno, Chuck, Nisam baš razmislila o tome.

I haven't really heard any.
Заиста нисам чуо да је неко.

I've been so busy with this job I haven't really paid you any attention.
Ja sam bio toliko zauzet s ovim poslom nisam stvarno platili nikakve pozornost.

I haven't really thought about it all.
Nisam stvarno mislio o svemu.

I'm sorry, I'm just meeting so many people, and everyone's kind of cliquish and I haven't really gotten to know anybody.
Upoznala sam mnogo ljudi, a svi su tako dobri… a nikoga još nisam zapravo upoznala.

I haven't really thought about it yet.
Stvarno nisam razmišljao o tome.

Well, I don't know if you've noticed, but I haven't really been working very much lately.
Pa, ja ne znam da li ste primjetili,, ali ja stvarno nisam bio radi jako puno u zadnje vrijeme.

I haven't really done this in so long.
Nisam stvarno uradio ovo tako dugo.

I'm just saying, I haven't really spent a lot of time with Jenny recently, so.
Ja samo kažem, ja stvarno nisam proveo puno vremena s Jenny je nedavno, tako da.

I haven't really been by myself… Ever.
Нисам стварно био сам… никад.

But I haven't really used it on that.
Али заиста нисам користила ништа од тога.

I haven't really, you know, done anything.
Ja stvarno nisam, znaš, uradila nešto.

Well, I haven't really thought about hiring.
Pa, nisam baš mislila o zapošljavanju.

I haven't really had any struggles.
Stvarno nisam vodila nikakve borbe.

Yeah, I haven't really been here since, uh.
Da, nisam baš bio ovde od, uh.

I haven't really been on a date in a while.
Nisam baš bio na spoju duže vrijeme.

Well, I haven't really done any of that before.
Pa, nisam baš uradi bilo ranije.

I haven't really spent A lot of time with her.
Nisam stvarno provela mnogo vremena sa njom.

You know, I haven't really gotten used to slaughtering human beings.
Znaš, nisam baš navikao da koljem ljude.

I haven't really been able to get myself to go through it yet.
Нисам баш била у стању да пређем преко тога.

I believe I haven't really shown you my new glasses!
Jahac, заиста нисам испратио та најновија отркића!

I haven't really danced full out like that since I was 19 years old.
Nisam stvarno tako igrala još od svoje 19-te.

Actually, I haven't really been anywhere except for L.A., Toronto and Montreal.
Zapravo, nisam zapravo bio nigdje osim za LA, Torontu i Montrealu.