Sta znaci na Srpskom I HESITATE - prevod na Српском

• оклевао сам
• oklevam
• ustručavam

Примери коришћења I hesitate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hesitate again.
Pa ponovo oklevam.

I don't know… I hesitate.
Ne znam oklevam.

I hesitated a bit.
Оклевао сам мало.

I know why I hesitate.
Znam zašto sam sumnjala.

I hesitate her body.
Оклевао сам њено тело.

I wonder why I hesitate.
Znam zašto sam sumnjala.

I hesitate to mention it--.
Oklevao sam da to pomenem.

I had a clear shot, and I hesitated.
Imao sam priliku, a oklevao sam.

I hesitated even to knock.
Oklevao sam cak i da pokucam.

When I remembered, I hesitated to tell the authorities.
Kada sam se setio, oklevao sam da li da kažem vlastima.

I hesitated to tell her.
Oklevao sam da joj nešto kažem.

(Laughter) People think that I've forgotten their name when I hesitate before saying it.
( Smeh) Misle da sam im zaboravila ime. kad oklevam pre nego što izgovorim.

I hesitated takin' that much.
Oklevao sam da uzmem i toliko.

Do not miss the premiere issue of the new season of the medical show I hesitate her body.
Не пропустите питање премијера нове сезоне медицинске емисије сам оклевао њено тело.

I hesitate her body. Season 4.
Оклевао сам њено тело. Сезона 4.

The problem with Mr Feldcamp, and forgive me, I hesitate to say this about anybody, but he's an elitist.
Problem sa g. Feldcampom, i oprostite mi, oklevam ovo da kažem za nekoga, ali on je elitista.

I hesitated to touch her.
Oklevao sam da je dotaknem.

I may have an opinion about the likely result of such an exercise, but I hesitate to convey it, as I do not know the actual make up of your product, coupled with its classification as a security item.
Ја могу имати мишљење о вероватно последица такве вежбе, али сам оклевао да га пренесу, као што не знам стварну саставу производу, заједно са класификацијом као безбедносне ставке.

I hesitate to commit to her.
Ali još uvek… oklevam da joj se obavežem.

Chuck, I hesitate to say this.
Chuck, oklevam da izgovorim ovo.

I hesitated but I'd rather you knew.
Oklevao sam, al' bih radije da znaš.

In fact, I hesitate to mention my problem.
U stvari oklevam da vam saopštim moj problem.

I hesitated before taking it from her.
Oklevao sam pre nego što sam je uzeo.

The truth is, I hesitated and, in that moment, she was taken.
Istina je da, oklevao sam, i u tom trenu, uhvatili su je..

I hesitate for two seconds. I re-raised.
Oklevao sam sekund, i ponovo podigao.

They are, of course, but I hesitate to buy ribbons when our copper can scarce be given away.
Naravno da jeste, ali oklevam da kupim krpice kad nam rudnik propada.

I hesitate to say it, but… we love Chernobyl.
Plašim se da izgovorim, ali mi… Mi volimo Černobilj.

Some people have never gotten pregnant… I hesitate to share this because I don't want anyone to read this and feel what we felt, watching others' dreams come true.".
Ustručavam se da podelim ovo jer ne želim da neko pročita ovo i oseti ono što smo mi osetili, dok smo gledali kako se snovi drugih ljudi ostvaruju.

I hesitated for a long time, something to write about it.
Оклевао сам дуго времена, нешто да пишем о томе.

I hesitate to leave you here bleeding to death, sir.
Plašim se da vas ostavim ovde da ne iskravite do smrti gospodine.