Sta znaci na Srpskom I HOPE YOU FOUND - prevod na Српском

• nadam se da ste pronašli
• nadam se da ste našli
• nadam se da ćeš pronaći
• nadam se da si našao
• nadam se da ćeš naći

Примери коришћења I hope you found на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hope you found a seat.
Nadam se da ste pronašli svoje mjesto.

Catch you later, Colin. I hope you found peace.
Pa Koline, nadam se da si našao svoj mir.

I hope you found something.
Nadam se da ste nešto našli.

I mean, I hope you found peace.
Mislim, Nadam se da si našao svoj mir.

I hope you found all the pieces.
Nadam se da ste pronašli sve delove.

I hope you found your cell phone:-.
Nadam se da ćeš pronaći svoj telefon.

I hope you found something inspiring.
Nadam se da ćeš naći nešto inspirativno.

I hope you found something useful here.
Nadam se da ste ovde našli nešto korisno.

I hope you found my vintage gold lame Halston!
Nadam se da ste pronašli moj stari Halston!

I hope you found some bit of Spring, too.
Nadam se da ćeš negde pronaći i proleće.

I hope you found something interesting here.
Nadam se da ćeš naći svašta nešto zanimljivo ovde.

I hope you found us a ride off this bucket.
Nadam se da si nam našao prijevoz sa ove kante.

I hope you found great value in today's post.
Nadam se da ste pronašli nešto zanimljivo u današnjem postu.

I hope you found what you were looking for.
Nadam se da ste našli to što ste tražili.

I hope you found something interesting in today's post!
Nadam se da ste pronašli nešto zanimljivo u današnjem postu!

I hope you found something of interest in this week's post.
Nadam se da ste pronašli nešto zanimljivo u današnjem postu.

I hope you found everything in order.- So far so good.
Nadam se da si našao da je sve uredu Do sada je sve dobro.

I hope you found something interesting, Hernando, because I'm very tired.
Nadam se da ste nešto našli, ja ne mogu više, Ernando.

I hope you found something you could use in your life.
Nadam se da ćeš pronaći nešto što možeš da primeniš u svom životu.

I hope you found something that you can apply in your life.
Nadam se da ćeš pronaći nešto što možeš da primeniš u svom životu.

I hope you find the time to write more stuff.
Nadam se da ćeš naći vremena da nam napišeš nešto više.

I hope you find time for you soon!
Nadam se da ćeš uskoro pronaći pravi sat za tebe!

I hope you find some answers.
Nadam se da ćeš naći neke odgovore.

I hope you find something..
Nadam se da ćeš pronaći bar nešto..

I hope you find something inspiring.
Nadam se da ćeš naći nešto inspirativno.

And if you are searching for something, I hope you find it.
Ako nešto tražite, nadam se da ste pronašli.

If you are seeking peace of mind, I hope you find it.
Ako postoji nebeski mir nadam se da si ga našao.

I hope you find the right guy for you soon!
Nadam se da ćeš uskoro pronaći pravi sat za tebe!

If you're searching for something, I hope you find it.
Ako nešto tražite, nadam se da ste pronašli.

I'm sorry for your pain and I hope you find peace.
Tugujem i nadam se da si našao mir.