Примери коришћења Nadam se da si на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nadam se da si tamo.
Hopefully you're home.Došla Madam, nadam se da si trezna.
Madam, I guess you're sober now.Nadam se da si dobro!
I trust you are well!Sada, nadam se da si gladan.
Now, I hope you're hungry.Nadam se da si gladan.
I hope you're hungry.
Људи такође преводе
Gabe, nadam se da si u pravu.
Gabe, I hope you're right.Nadam se da si našla.
Yes, I hope you're right.Nadam se da si i ti.
I'm hoping you are, too.Saleme, nadam se da si naučio lekciju.
Salem, I hope you've learned your lesson.Nadam se da si slobodan.
I hope you are free.Ali nadam se da si ti na pravom mestu.
But I guess you're in the right place for it.Nadam se da si srećna….
I hope you are happy….Nadam se da si trudna.
I hope you're pregnant.Nadam se da si u pravu.
Hopefully you're right.Nadam se da si pristao!
I hope you've said yes!Nadam se da si ga iznosio.
I hope you've worn it.Nadam se da si zahvalan.
I hope you are grateful.Nadam se da si i ti topao.
I guess you're warm too.Nadam se da si razumela!
I hope you have understood!Nadam se da si ih pronašla.
I hope you have found them.Nadam se da si dobro, druže!
I trust you are well, amigo!Nadam se da si jedan od tih.
I'm hoping you're one of'em.Nadam se da si spreman heroju!
I hope you're ready, hero!Nadam se da si na našoj strani.
I hope you're on our side.Nadam se da si spremna umrijeti.
I hope you're ready to die.Nadam se da si radila vredno danas.
I hope you've worked hard today.Nadam se da si se lepo proveo.
Nadam se da si dobro, druže.
I'm hoping you are well, also, my friend.Nadam se da si ostavila mesta za dezert.
I hope you've left room for afters.
