Примери коришћења Nadam se da ste на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nadam se da ste sretni.
I hope you're happy.Cao svima, nadam se da ste svi dobro.
Hi everybody, I hope you are all well.Nadam se da ste srećni.
I hope you're happy.Pa, nadam se da ste gladni.
Well, I hope you're hungry.Nadam se da ste spremni.
I hope you're ready.
Људи такође преводе
Pa, nadam se da ste uvježbano.
Well, I hope you've rehearsed.Nadam se da ste lekar?
I hope you're a doctor?Nadam se da ste u pravu.
I trust you are right.Nadam se da ste pročitali.
I hope you've read it.Nadam se da ste rekli Micku!
I hope you've told Mick!Nadam se da ste sada sretne?
I guess you're happy now?Nadam se da ste obe ponosne.
I hope you're both proud.Nadam se da ste mi oprostili.
I hope you've forgiven me.Nadam se da ste impresionirani.
I hope you're impressed.Nadam se da ste obojica srećni!
I hope you're both happy!Nadam se da ste svi zdravi.
Hopefully you are all healthy.Nadam se da ste u pravu devojke.
I guess you're right, girl.Nadam se da ste razumeli haha☺.
Nadam se da ste dobro spavali.
Nadam se da ste dobro putovali.
I trust you had a good journey.Nadam se da ste nešto naučili.
I hope you have learnt something.Nadam se da ste sada zadovoljni.
Hopefully you are now satisfied.Nadam se da ste svi lepo raspoloženi.
I hope you're in a good mood.Nadam se da ste naučili lekciju.
I hope you've learned your lesson.Nadam se da ste koristili zaštitu?
I trust you are using protection?Nadam se da ste dobrog zdravlja?".
I trust you are in good health?".Nadam se da ste doneli u gotovini.
I hope you've brought it in cash.Nadam se da ste svi uživali u šou.
I hope you are all enjoying the show.Nadam se da ste zadovoljni, Offilcer.
I hope you're satisfiled, Offilcer.Nadam se da ste prilagodljivi, Dr Skot.
I hope you're adaptable, Dr. Scott.
