Sta znaci na Srpskom I KNEW IMMEDIATELY - prevod na Српском

• odmah sam znao
• odmah sam znala
• одмах сам знао

Примери коришћења I knew immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew immediately he was lying.
Odmah sam znala da laže.

When I read it, I knew immediately that we had to translate it into Russian;
Кад сам је прочитао, одмах сам знао да је морамо превести на руски;

I knew immediately what he meant.
Одмах сам знао шта предстојиили.

I knew immediately who to blame.
Odmah sam znala ko je krivac.

I knew immediately that he wanted something.
Odmah sam znao da nešto žele.

I knew immediately that they wanted something.
Odmah sam znao da nešto žele.

I knew immediately that she was different.
Odmah sam znao da si ti drugačija.

I knew immediately that it was doing something.
Odmah sam znao da nešto sprema.

I knew immediately who the culprit was.
Odmah sam znala ko je krivac.

I knew immediately that it was for me.
Odmah sam znala da je to za mene.

And I knew immediately who the culprits were.
Odmah sam znala ko je krivac.

I knew immediately it was 100% plagiarized.
Odmah sam znao da je 100% spyware.

I knew immediately that this was my chance.
Odmah sam znao da je to moja sansa.

I knew immediately that this was my chance.
Odmah sam znala da je to moja šansa.

I knew immediately what I would have responded.
Odmah sam znao šta ću odgovoriti.

I knew immediately she was the one for me.
Одмах сам знао да је она права за мене.

I knew immediately who and what he was!
Одмах сам знао ко је и шта је!.

I knew immediately this would be my home.
Odmah sam znala da će to biti moje mesto.

I knew immediately that I was in love!
Odmah sam znao da sam se zaljubio!

I knew immediately that my water had broke.
Odmah sam znala da mi je pukao vodenjak.

I knew immediately this was going to be trouble.
Odmah sam znao da će to biti problem.

I knew immediately that I must have it.
Odmah sam znao da moram da je imam.

I knew immediately that I had to see it.
Одмах сам знао да морам да је видим.

I knew immediately that I had to have her.
Odmah sam znao da moram da je imam.

I knew immediately that I wanted to marry him.
Odmah sam znala da ću da se udam za njega.

I knew immediately that something terrible had happened.
Odmah sam znao da se dogodilo nešto strašno.

I knew immediately that I wanted to work with him.
Одмах сам знао да желим да радим са њим.

I knew immediately, my whole body knew..
Odmah sam znao, celo moje telo je znalo..

I knew immediately that I wanted to work with him.
Odmah sam znala da želim da radim sa njim.

I knew immediately that she had started smoking again.
Odmah sam znao da je opet počela da puši.