Sta znaci na Srpskom I KNOW YOU'RE AFRAID - prevod na Српском

• znam da se bojiš
• znam da se plašiš
• znam da si uplašena
• znam da se plašite
• znam da se bojite
• znam da si uplašen

Примери коришћења I know you're afraid на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you're afraid.
Znam da se bojiš.

Dear parent, I know you're afraid.
Draga porodico, znam da se plašite.

I know you're afraid.
Знам да се бојиш.

I know you, Neelix. And I know you're afraid.
Poznajem te i znam da se bojiš.

I know you're afraid.
Znam da se bojite.

Ando, I'd hang out with you this week, but I know you're afraid of snakes.
Ando, družio bih se sa tobom, ali znam da se bojiš zmija.

I know you're afraid.
Znam da se plašiš.

The people coming for me, if they see you out there and me in here… look, I know you're afraid of Vlad, but these people are a hell of a lot more dangerous.
Ljudi dolaze po mene, i ako tebe tu vide, a mene ovde… Vidi, znam da se plašiš Vlada, ali ovi ljudi su mnogo više opasniji.

I know you're afraid.
Znam da se plašite.

Angle, I know you're afraid, all right?
Angie, znam da se bojiš, u redu?

I know you're afraid.
Znam da si uplašen.

Okay, I know you're afraid that you're not ready.
Ok, znam da su se bojali da nisi spreman.

I know you're afraid.
Znam da si uplašena.

I know he's here and I know you're afraid, but that's all over now, because I know who he is and I know why he came back.
Znam da je ovde i znam da si uplašena. Ali sada je sve to gotovo, jer znam ko je on.

I know you're afraid, Cohen.
Znam da se bojiš, Koene.

I know you're afraid of rats.
Znam da se bojiš pacova.

I know you're afraid, but we.
Znam da se plašiš, ali ja….

I know you're afraid of him.
Znam da ga se plašiš.

I know you're afraid of the police.
Znam da se plašiš policije.

I know you're afraid, but we have to….
Znam da se plašiš, ali ja….

I know you're afraid of the water.
Pretpostavimo da se plašite vode.

I know you're afraid. Don't be..
Znam da se bojiš, ali nemoj.

I know you're afraid of her!
Znam da je se bojiš. Videla sam te!

I know you're afraid about going through with this.
Znam da se bojiš zahvata.

I know you're afraid, but we don't have time!
Znam da si umoran ali nemamo vremena!

I know you're afraid, but fear is a demon.
Znam da se bojiš, ali strah je demon.

I know you're afraid, but we have to…- I don't know!.
Znam da si uplašena, ali moramo!

I know you're afraid! But I want you to tell me!
Znam da si uplašen, ali moraš da mi kažeš!

I know you're afraid of what Daniel might do, but just.
Znam da se bojiš šta bi Danijel mogao da uradi, ali samo.

I know you're afraid of me, but the creature never hurt you..
Znam da me se bojiš, ali stvorenje te nije povrijedilo.