Sta znaci na Srpskom I NEED YOU TO TELL ME - prevod na Српском

• moraš da mi kažeš
• treba da mi kažeš
• želim da mi kažeš
• potrebno mi je da mi kažeš
• trebam li mi reći
• treba mi da mi kažeš
• мораш да ми кажеш
• треба да ми кажеш
• потребно ми је да ми кажеш
• trebaš mi da mi kažeš
• moraš mi reci
• trebate mi reci

Примери коришћења I need you to tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need you to tell me.
Treba da mi kažeš.

Sutherland, and I need you to tell me where she is.
Saterlend. Treba da mi kažeš gde je ona.

I need you to tell me now.
Želim da mi kažeš odmah.

You stole it to sell, just like all the other watches you've stolen, and I need you to tell me who's helping you fence these watches.
Ti si ga ukrao da ga prodaš, baš kao sve druge satove koje si ukrao, i treba mi da mi kažeš ko ti pomaže da preprodaš ove satove.

And I need you to tell me.
I treba da mi kažeš.

I need you to tell me, Tony.
Moraš da mi kažeš, Tony.

But, Naz, I need you to tell me everything.
Ali, moraš da mi kažeš sve.

I need you to tell me everything.
Želim da mi kažeš sve.

Okay, I need you to tell me.
Ok, treba da mi kažeš.

I need you to tell me the truth.
Želim da mi kažeš istinu.

Now, I need you to tell me something.
Sad, potrebno mi je da mi kažeš nešto.

I need you to tell me, please.
Treba da mi kažeš, molim te.

But I need you to tell me what you want.
Али ми мораш рећи шта желиш.

I need you to tell me the truth, okay?
Želim da mi kažeš istinu, važi?

Astrid, I need you to tell me where the bullet came out.
Astrid, moraš da mi kažeš kuda je metak izašao.

I need you to tell me what's going on.
Moraš da mi kažeš šta se dešava.

Emily, I need you to tell me what happened to you..
Emily, treba da mi kažeš šta ti se desilo.

I need you to tell me the truth, okay?
Želim da mi kažeš istinu, u redu?”?

Doctor, I need you to tell me what's happening here.
Doktorka, potrebno mi je da mi kažete, šta se dešava ovde.

I need you to tell me how Sally died.
Želim da mi kažeš kako je Sally umrla.

To do that, I need you to tell me what it is you think he's mixed up in.
Зато ми мораш рећи у какве неприлике је упао.

I need you to tell me what you see.
Želim da mi kažete šta vidite.

I need you to tell me where your friend is.
Moraš da mi kažeš gde ti je drugar.

I need you to tell me the truth about my father.
Treba da mi kažeš istinu o ocu.

I need you to tell me that Delphine is alive.
Moraš mi reci da je Delphine živa.

I need you to tell me about the drug exchange.
Trebam li mi reći o razmjeni droge.

I need you to tell me how Porter killed Doc.
Treba da mi kažeš kako je Porter ubio Doka.

I need you to tell me where she is. You've been touched.
Moraš da mi kažeš gde se nalazi.

I need you to tell me if Alec is there.
Trebaš mi da mi kažeš da li je Alek tu.

I need you to tell me about your mom and dad now.
Trebam li mi reći tvoja mama i tata sada.