Sta znaci na Srpskom YOU HAVE TO TELL ME - prevod na Српском

• moraš da mi kažeš
• moraš mi reći
• imaš da mi kažeš
• morate da mi kažete
• treba da mi kažeš
• мораш да ми кажеш
• morate mi reći
• мораш ми рећи
• moras da mi kazes

Примери коришћења You have to tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have to tell me, Noah.
Moraš da mi kažeš Noa.

Tell me what you have to tell me.
Kaži šta imaš da mi kažeš.

You have to tell me why.
Мораш да ми кажеш зашто.

There are things that you have to tell me.
Има ствари које мораш да ми кажеш.

You have to tell me everything.
Moraš da mi kažeš sve.

If you've been having sex, you have to tell me.
Ako ste imali seks, morate da mi kažete.

You have to tell me the truth.
Treba da mi kažeš istinu.

Boy, if you saw something, you have to tell me.
Дечко, ако си нешто видео, мораш ми рећи.

You have to tell me, Justine.
Moraš da mi kažeš Justine.

Okay, you only cook when you have to tell me something.
Ok, ti kuvaš samo kada imaš da mi kažeš nešto.

You have to tell me how.
Moras da mi kazes kao ti uspeva.

I can do that, but you have to tell me that's what you want.
Možete, ali morate da mi kažete za šta vam treba.

You have to tell me the rest.".
Moraš mi reći ostatak- sve.".

But when you tell me that and it's the only thing you have to tell me, then it's not a compliment.
Ali kad si mi rekao to i to je jedina stvar koju imaš da mi kažeš, onda to nije kompliment.

You have to tell me what happens.
Moraš mi reći šta se događa.

Come on. you have to tell me.
Hajde, moraš da mi kažeš.

You have to tell me where it is.
Moraš da mi kažeš gde se nalazi.

Natalie, you have to tell me, okay?
Natali, moraš da mi kažeš, u redu?

You have to tell me what's happening.
Moraš mi reći šta se događa.

First, you have to tell me some things….
Прво, мораш да ми кажеш неке ствари….

You have to tell me what happened.
Moraš da mi kažeš šta se desilo.

Chris, you have to tell me what happened.
Krise, moraš da mi kažeš šta se dogodilo.

You have to tell me if you're hurt.
Moraš mi reći ako si povrijeđen.

I'm sorry, you have to tell me what is the most important thing because I don't know.
Izvinite, ali morate da mi kažete šta je to što najvažnije u fudbalu, jer ja, eto, ne znam.

You have to tell me the Emily story.
Мораш да ми кажеш Емилину причу.

You have to tell me what's happening.
Moraš da mi kažeš šta se dešava.

You have to tell me what you want.
Moraš da mi kažeš šta želiš.

You have to tell me what you want.".
Treba da mi kažeš šta želiš.”.

So you have to tell me where Ned's gone.
Pa moraš da mi kažeš gde je Ned otišao.

You have to tell me exactly what you're thinking.
Moraš mi reći tačno šta misliš.