Примери коришћења You want to tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What you want to tell me.
Što želiš da mi kažeš.Now is there anything else you want to tell me?
Ima li još nešto što bi hteo da mi kažeš?If you want to tell me.'.
Ako želite da mi kažete.".Is there something you want to tell me?
Nešto si htela da mi kažeš?You want to tell me your name?
Želite li mi reci svoje ime?
Људи такође преводе
Whatever you want to tell me.
Šta god želite da mi kažete.You want to tell me about it?
Хоћеш да ми кажеш нешто о томе?Only what you want to tell me.
Jedino ono što želiš da mi kažeš.You want to tell me where we're going?
Хоћеш да ми кажеш где идемо?Something else you want to tell me?
Има још нешто што хоћеш да ми кажеш?So you want to tell me who did?
Значи хоћеш да ми кажеш ко је?Is there anything you want to tell me?
Jel ima nesto sto zelis da mi kazes?You want to tell me what happened?
Хоћеш да ми кажеш шта се десило?That's all you want to tell me? Yeah?
To je sve što si htela da mi kažeš?You want to tell me, don't you? .
Želiš da mi kažeš, zar ne?Is there something you want to tell me?
Postoji li nešto što bi hteo da mi kažeš?Maybe you want to tell me more?
Možda želite da mi kažete više?Not necessarily, but if you want to tell me.
Pa What you want to tell me.
Ono što si htela da mi kažeš.Sayaka, is there something you want to tell me?
Sayaka, Anything you want to tell me about that?
Све што желите да ми кажеш о томе?Have you checked whether the story you want to tell me is true?'.
Jesi li proverio da li je istinito ono što mi želiš ispričati?".What you want to tell me,"Honor Roll"?
Šta si htela da mi kažeš," Odlikašice"?Is there something you want to tell me, dad?
Jel ima nešto što želiš da mi kažeš, tata?You Want To Tell Me What Happened?
Is there anything you want to tell me, Gaia?
Ima li nešto što želiš da mi kažeš, Gaja?You want to tell me what's going on here tonight?
Hoces li mi reci sta se dogadja veceras?You've got something you want to tell me, don't ya? .
Imaš nešto što želiš da mi kažeš, zar ne?You want to tell me what's going on with you? .
Hoces li mi reci sta se dogadja sa tobom?Is there anything else you want to tell me about this weekend?
Ima li još nešto što želiš da mi kažeš o ovom vikendu?
