Sta znaci na Srpskom I PLEAD - prevod na Српском

• molim
• priznam
• preklinjem
• se izjasnim

Примери коришћења I plead на Енглеском и њихови преводи на Српски

I plead, stop it!
Molim te stani!

Not if I plead guilty.
Ne ako priznam krivicu.

I plead the fifth.
Pozivam se na peti.

On your birthday, sorry, but I plead the fifth.
Na svoj rodendan, ispricavam se, ali molim peti.

If I plead guilty.
Ako priznam krivicu.

If you-if you truly don't know that your government is involved, then I plead with you… help us.
Ako Vi stvarno ne znate da je vaša vlada umešana, onda vas molim… pomozite nam.

I plead to the wind.
Molim se za vetar.

With my whole heart, I plead with you to spare her.
Svim svojim srcem, molim vas da je poštedite.

I plead for an answer♪.
Molim za odgovor.

As a brother who loves you, I plead with you to ask Him for it.
Kao brat koji vas voli, preklinjem vas da to zatražite od Njega.

I plead for god's mercy.
Molim za božju milost.

My lawyer is recommending that I plead to manslaughter… which I simply cannot bring myself to do.
Moj advokat mi savetuje da priznam ubistvo iz nehata… što jednostavno ne mogu da uradim.

I plead with you, comrade.
Molim se za tebe, druže.

Gabriel, I plead with you to consider.
Gabriele, molim vas da razmislite.

I plead the Fifth Amendment.
Pozivam se na 5. amandman.

I plead the fifth commandment.
Pozivam se na Petu zapovest.

I plead for my family's lives.
Molim za život moje porodice.

I plead temporary insanity.
Pozivam se na privremeno ludilo.

I plead with you for understanding.
Molim vas za razumevanje.

I plead with you, do not abandon us.
Molim ti se, ne napuštaj nas.

So I plead with you to look at this.
Pa vas molim da… Pogledate ovo.

I plead that my readers not misunderstand me.
Molim čitaoca da me ne shvati pogrešno.

If I plead guilty, I'd get kicked out of the family.
Ako se izjasnim krivim izbaciće me iz porodice.

I plead with you, Lord Durant, to give me one last chance.
Molim te lorde Durant da mi daš još jednu šansu.

If I plead guilty, there goes my entire academic career.
Ako se izjasnim krivim, ode cela moja akademska karijera.

I plead that you all understand and accept these circumstances.
Molim da svi prisutni razumete i shvatite okolnosti.

I plead for him to stop, but it only seems to encourage him.
Molim ga da to ne čini, udaram ga, ali to ga izgleda stimuliše.

Jesus, I plead your blood over my sins and the sins of my nation.
Isuse molim se nad tvojom krvlju zbog svojih grehova i grehova svoje nacije.

I plead with you my Lord to let me accomplish my mission in a hundred days.
Preklinjem vas, Gospodaru da mi dopustite da završim svoju misiju za sto dana.

E-379 I--I plead, with all my heart, as we see not only somebody talking, but, the Scripture Itself bringing us to this hour.
Ja molim, sa svim svojim srcem, kao što vidimo ne samo da neko govori, već Samo Pismo, donoseći nas u ovaj čas.