Sta znaci na Srpskom I PLEADED - prevod na Српском

• molio sam
• preklinjao sam
• preklinjala sam

Примери коришћења I pleaded на Енглеском и њихови преводи на Српски

I pleaded with him.
Preklinjao sam ga.

And when the soldiers took you, I pleaded for you.
I kada su te vojnici odveli, molila sam za tebe.

I pleaded with Weiss!
Preklinjao sam Vajsa!

I told him, I pleaded with him to lay off.
Rekao sam mu, molio sam ga da prekine.

I pleaded with him to stay.
Molila sam ga da ostane.

I told you, I pleaded with him, but he wouldn't listen.
Rekao sam vam, preklinjao sam ga, ali me nije slušao.

I pleaded with God for your return.
Preklinjala sam Boga da se vratiš.

I pleaded for my maidenhood, but.
Molila sam za svoje devojastvo, ali.

I pleaded with my Father not to take his life.
Molio sam oca da ne ubije majku.

I pleaded with him to spare your father.
Preklinjao sam ga da poštedi tvog oca.

I pleaded with him, and he refused.
Preklinjala sam ga, a on je odbio.

I pleaded with God to tell me what to do.
Molila sam Boga da mi kaže šta moram da učinim.

I pleaded, but she had this maniacal look.
Preklinjao sam ali samo me pogledala manijakalno.

I pleaded with Philip, but he wouldn't soften.
Molio sam Filipa, ali nije posustao.

I pleaded with him to let me go, but he was relentless.
Molila sam ga da me pusti, ali nije popuštao.

I pleaded with him and he put his ears back and refused to cooperate.
Preklinjao sam ga, a on se ukopao i odbija saradnju.

I pleaded with the French and the Belgians to go back and get you all.
Molio sam Francuze i Belgijance da vas izbave odatle.

I pleaded with the French and the Belgians to go back and get you all.
Молио сам Французе и Белгијанце да вас избаве одатле.

I pleaded with the soldiers to let them out, but they laughed.
Molila sam vojnike da ih puste vani, ali su se smijali.

I pleaded with the police in my letters to seize the dog and punish him.
Molila sam policiju u mojim pismima da uzme psa i njega kazni.

I pleaded from Ernestine, me them she refused, he said that it would never free me.
Преклињао сам Ернестину, али она је одбила. Рекла је да ми никада неће дати слободу.

I pleaded on my knees with S-7 to investigate it but they said the readings were infantesimal.
Преклињао сам, на коленима, С-7 да истраже, али рекли су да су очитавања лажна.

I pleaded with Mrs. Sucksby to tell the truth… but all she would say was… that she had done it and… and that was the end.
Molila sam Gospodja Saksbi da kaze istinu… i sve sto bi rekla je… da bi to uradila i… i to je bio kraj.

I pleaded with(EU foreign policy chief) Federica Mogherini not to allow them pass this platform, we received its draft six months earlier, I warned them, they told me that it would not come come to that.
Молио сам( шефицу дипломатије ЕУ) Федерику Могерини да им не дозволе да изгласају ту платформу, добили смо нацрт платрофме шест месеци раније, упозорио сам их, они су ми рекли да неће доћи до тога.

I plead for an answer♪.
Molim za odgovor.

If I plead guilty, I'd get kicked out of the family.
Ako se izjasnim krivim izbaciće me iz porodice.

With my whole heart, I plead with you to spare her.
Svim svojim srcem, molim vas da je poštedite.

I plead for god's mercy.
Molim za božju milost.

So I plead with you to look at this.
Pa vas molim da… Pogledate ovo.

As a brother who loves you, I plead with you to ask Him for it.
Kao brat koji vas voli, preklinjem vas da to zatražite od Njega.