Sta znaci na Srpskom I RAN OUT - prevod na Српском

• nestalo mi
• ponestalo mi je
• sam pobegao
• sam istrčala
• ponestalo mi
• istrčala sam
• ispraznila mi

Примери коришћења I ran out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I ran out.
Nestalo mi je.

Then I ran out.
Onda sam pobegao.

I ran out, though.
Ponestalo mi je.

And so I ran out.
Zato sam istrčala.

I ran out of bags.
Nestalo mi je kesa.

In fact I ran out of them.
Zapravo sam pobegao od njih.

I ran out of juice.
Nestalo mi je soka.

Well, when when i ran out of the house.
Pa, kad sam pobegao iz kuće.

I ran out of clay.
Nestalo mi je gline.

That's why i- i ran out here.
Jesam. Zato sam pobjegla amo.

I ran out of film.
Nestalo mi je filma.

I was doing some cooking and I ran out.
Nešto sam kuvala… pa mi je zafalilo.

I ran out of ideas.
Nestalo mi je ideja.

I left it open last night when I ran out.
Ostavio sam je sinoć kada sam pobegao.

I ran out of gas.
Nestalo mi je benzina.

And he was so thirsty, but I ran out of water to give him.
I bio je tako žedan. Ali ponestalo mi je vode.

I ran out of funds.
Nestalo mi je novca.

I'm sorry that I ran out on you all those years ago.
Žao mi je što sam pobjegla od tebe.

I ran out of money.
Nestalo mi je novca.

It's just too bad I ran out of time,'cause I really wanted to show you the place where I buried my prom date.
Šteta, ponestalo mi je vremena. Zbilja sam ti htjela pokazati mjesto gdje sam pokopala frajera.

I ran out of gas.
Ponestalo mi je benzina.

I ran out of gold.
Ponestalo mi je zlatne.

I ran out of beef.
Nestalo mi je govedine.

I ran out of chain!
Ponestalo mi je lanca!

I ran out of room.
Ponestalo mi je prostora.

I ran out of men.
Ponestalo mi je muškaraca.

I ran out of bullets,!
Nestalo mi je municije!

I ran out of juice.
Ispraznila mi se baterija.

I ran out of business.
Ponestalo mi je poslova.

I ran out of battery.
Ispraznila mi se baterija.