Sta znaci na Engleskom JE VODIO - prevod na Енглеском

• led
• ran
• took
• guided
• conducted
• he was making
• waged
• was managing
• steered
• pursued
• is been running

Примери коришћења Je vodio на Српском и њихови преводи на Енглески

Homer ga je vodio.
Homer took him.

On je vodio kompaniju.
He ran the company.

Otac me je vodio.
My father took me.

Ko je vodio kampanju?
Who led the campaign?

Ujka Edvard nas je vodio na izlet u…".
Uncle Edvard took us on an outing to see.

Ko je vodio projekt Geneza?
Who ran the Genesis project?

Joe Strombel je vodio pun život.
Joe Strombel led a full life.

On je vodio ovaj pogon 40 godina.
He ran this plant for 40 years.

Sam Barnard je vodio autopsiju.
Sam Barnard conducted the autopsy.

On je vodio smaragdni Grad posle vas.
He ran Emerald City after you.

Predsjednik ga je vodio po meni jucer.
President ran it by me yesterday.

Ko je vodio istragu?- Gospodin Kalabrezi?
Who conducted the interrogation?

Parti momak tamo je vodio lokalni zatvor.
Party boy there ran the local prison.

On je vodio program 'Šatl Atlantida '.
He ran the Atlantis Shuttle Program.

Predložio joj je dok ju je vodio uz stepenice.
He promised, as he guided her to the stairs.

On me je vodio kroz sve ovo.
He guided me through all that.

Gledala ga je u oči dok je vodio ljubav s njom.
He watched her face as he was making love to her.

Kada je vodio ljubav s bakom.
When he was making love to Gangy.

MI6 vam šalje Nila Sterna, on je vodio ovo u S. Arabiji.
Six are sending Neil Sternin over, he's been running with this in Saudi.

Isus ga je vodio korak po korak.
Jesus led him step by step.

Leila me je upoznala sa Atronom koji je vodio' Digital Underground'.
LeiIa introduced me to Atron who was managing digital Underground.

On nas je vodio iz tuge prema radost.
He led us from sorrow towards joy.

Izgubio sam dosta love u lošem poslu kad ga je vodio Andre.
I lost a lot of money in a very bad deal, okay? Back when Andre was managing it.

Chambers je vodio misiju.
Chambers led the mission.

Je vodio Febu i mene da ga vidimo, prošle godine.
Took Phoebe and I to see it last year.

Moj otac me je vodio u bioskop sve vreme.
My father took me the movies all the time.

Dugo sam radila na tome i slušala svoj unutrašnji glas koji me je vodio.
I had stopped listening to that little voice inside which guided me.

Ili ko je vodio operaciju?
Or who's been running the operation?

Na tome je, po misljenju tuzilastva, zasnovana" genocidna politika" koju je vodio Slobodan Milosevic.
In the Prosecutor's view,"the genocidal policy" pursued by Slobodan Milosevic derived from that idea.

Ruben je vodio veliko pleme u Izraelu.
Reuben led a great tribe in Israel.